Traduction de «vertrekken veerboten naar corsica vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Er vertrekken veerboten naar Corsica vanuit de haven op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Fähren nach Korsika verkehren vom nur 5 Fahrminuten entfernten Hafen.

Vanaf de haven, op slechts 500 meter van het hotel, vertrekken veerboten naar Corsica en Sardinië.
Von dem nur 500 m entfernten Hafen verkehren Fähren nach Korsika und Sardinien.

De veerboten naar Corsica en Marseille vertrekken vanuit de haven van Porto Torres, die op 40 km afstand ligt.
Fähren nach Korsika und Marseille fahren vom 40 km entfernten Porto Torres ab.

De veerboten naar Corsica vertrekken vanuit Vado Ligure, op 50 km afstand.
Die Fähren nach Korsika legen von Vado Ligure ab, das in 50 km Entfernung liegt.

Vanuit deze haven vertrekken veerboten naar de Maddalena-archipel. Vanaf het hotel is het 50 minuten rijden naar Golfo Aranci, dat rechtstreekse verbindingen naar Civitavecchia biedt.
Golfo Aranci mit direkten Fährverbindungen nach Civitavecchia erreichen Sie in 50 Minuten mit dem Auto.

Vanuit de haven vertrekken veerboten naar Malta en Sardinië. U rijdt in 30 minuten naar de populaire kustplaats Amalfi.
Den beliebten Küstenort Amalfi erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Vanuit de nabijgelegen haven vertrekken veerboten naar de Shetland- en Orkney-eilanden, en u rijdt in 20 minuten naar de luchthaven van Aberdeen.
Fähren zu den Shetland- und Orkney-Inseln legen vom nahe gelegenen Hafen ab, während der Flughafen Aberdeen eine 20-minütige Autofahrt entfernt liegt.

Vanuit de jachthaven vertrekken veerboten naar Lanzarote. De afstand naar het natuurreservaat Dunas de Corralejo met zijn beroemde duinen bedraagt ongeveer 5 km.
Das Naturschutzgebiet Dunas de Corralejo und die Sanddünen erreichen Sie nach etwa 5 km.

Vanuit de mooie haven van Christchurch vertrekken veerboten naar de eilanden van Poole Harbour. Met de auto bent u in 5 minuten bij de golfclub Two Riversmeet.
Der schöne Hafen von Christchurch bietet Fähren zu den Inseln Poole Harbour. Der Golfclub Two Riversmeet liegt 5 Fahrminuten entfernt.

Er vertrekken veerboten naar de tot de UNESCO-werelderfgoedlijst behorende Vega-eilanden vanuit de haven van Brønnøysund, op 50 meter van het hotel.
Fähren zu den von der UNESCO geschützten Vega-Inseln legen im Hafen von Brønnøysund, 50 m vom Hotel entfernt, ab.