Vertaling van "vertrekken treinen richting de stad " (Nederlands → Duits) :

Er vertrekken treinen richting de stad vanaf Borgo San Lorenzo, dat op 10 minuten rijden ligt.
Am 10 Autominuten entfernten Bahnhof von Borgo von San Lorenzo fahren Züge nach Florenz.

Het treinstation van Grodno ligt op 1,5 km van het hostel. Hier vertrekken treinen naar de stad Minsk.
Vom Bahnhof Grodno mit einer Verbindung nach Minsk trennen Sie 1,5 km von Ihrem Hostel.

Vanaf het nabijgelegen station van Sulzano vertrekken treinen naar de stad Brescia en andere bestemmingen in de regio Lombardije.
Von dort legen die Schiffe über den See ab. Die Züge nach Brescia und zu weiteren Zielen in der Lombardei verkehren vom nahe gelegenen Bahnhof Sulzano.

Er vertrekken regelmatig treinen vanuit de stad naar het centrum van Londen op minder dan 1 uur rijden.
Von der Stadt verkehren regelmäßig Züge in die Londoner Innenstadt, welche Sie nach weniger als 1 Stunde erreichen.

Op regelmatige tijden vertrekken er treinen vanuit Calella richting het stadscentrum van Barcelona.
Es gibt regelmäßige Zugverbindungen zwischen Calella und dem Stadtzentrum von Barcelona.

La Spezia ligt op 13 km afstand. Vanuit daar vertrekken er op regelmatige tijden treinen naar het Cinque Terre Nationaal Park en veerboten richting het eiland Palmaria.
La Spezia ist 13 km entfernt und bietet regelmäßige Zugverbindungen zum Cinque Terre Nationalpark und Fähren nach Palmaria Island.

Hiervandaan vertrekken er regelmatig treinen naar Florence. De middeleeuwse stad Carmignano ligt 9 km verderop en staat bekend om de rode wijn, zoete deegwaren en olijfolie.
In 9 km Entfernung liegt die mittelalterliche Stadt Carmignano, die für Rotwein, Gebäck und Olivenöl bekannt ist.

De accommodatie ligt tegenover het SNCF-treinstation van de stad. Vanaf dit station vertrekken dagelijks treinen naar Limoges.
Das Le France befindet sich gegenüber dem SNCF-Bahnhof der Stadt, von dem tägliche Verbindungen nach Limoges bestehen.

Hotel Erbprinzenhof bevindt zich op 450 meter van treinstation Herrenstrasse, waar treinen vertrekken naar verschillende delen van de stad.
Die Straßenbahnhaltestelle Herrenstraße mit guter Anbindung zu allen Stadtbezirken liegt 450 Meter vom Hotel entfernt.

Het treinstation van de stad bevindt zich op 10 minuten lopen van het Avenida en vanaf daar vertrekken regelmatig treinen naar het 40 km verderop gelegen Barcelona.
Bis zum Bahnhof der Stadt laufen Sie vom Avenida aus etwa 10 Minuten. Von dort aus verkehren regelmäßig Züge ins 40 km entfernte Barcelona.