Traduction de «dit station vertrekken » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf dit station vertrekken treinen naar bestemmingen door het hele land. Het hotel beschikt over comfortabele kamers, een rustige leeszaal en een traditioneel restaurant dat geopend is voor ontbijt, lunch en diner.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer, ein ruhiges Lesezimmer und ein traditionelles Restaurant, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

Vanaf dit station vertrekken treinen naar de andere dorpen van de Cinque Terre. Hotel Palme dankt zijn naam aan de palmbomen in de tuin.
Das Palme Hotel wurde nach den Palmen in seinem eigenen Garten benannt.

Vanaf dit station vertrekken ook AVE-hogesnelheidstreinen naar Madrid, evenals andere internationale treinen.
Von hier aus gelangen Sie mit dem Hochgeschwindigkeitszug AVE nach Madrid, und auch internationale Züge halten hier.

Vanaf dit station vertrekken regelmatig treinen naar Schopfheim en Lörrach. Het is 30 minuten reizen naar het centrum, het beursterrein en het vliegveld van Bazel.
Die Innenstadt, das Messegelände und den Flughafen von Basel erreichen Sie in nur 30 Minuten.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg de A9 en het station van Saronno. Vanaf dit station vertrekken de metrolijnen S1 en S3.
Die Autobahn A9 wie auch der Bahnhof Saronno mit Anbindung an die Metrolinien S1 und S3 befinden sich in der Nähe.

De belangrijkste winkelstraat van Amsterdam, de Kalverstraat, ligt op nog geen 2 km afstand. Vanaf het centraal station vertrekken talloze trams naar verschillende wijken en beroemde bezienswaardigheden van Amsterdam, zoals het Rembrandtplein, het Leidseplein en het Museumplein.
Die Haupteinkaufsstraße Kalverstraat erreichen Sie nach 1,8 km. Vom Hauptbahnhof fahren zahlreiche Straßenbahnen in verschiedene Stadtteile und zu berühmten Amsterdamer Sehenswürdigkeiten, darunter zum Rembrandtplein, zum Leidseplein und in das Museumsviertel.

Het treinstation van Alnmouth ligt op 15 minuten rijden. Vanaf dit station vertrekken treinen naar Newcastle en Edinburgh.
Den Bahnhof Alnmouth mit Anbindung an Newcastle und Edinburgh erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Het metrostation Saint-Georges bevindt zich op 70 meter afstand. Vanaf dit station vertrekken de metro's naar de Tuilerieën en het Louvre.
Der U-Bahnhof Saint-Georges liegt 70 m entfernt und bietet Zugang zum Tuileriengarten und dem berühmten Louvre.

Vanaf het centraal station vertrekken de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein).
Mit der U-Bahn und der S-Bahn gelangen Sie vom Hauptbahnhof schnell und bequem in alle Teile der bayerischen Hauptstadt.

De accommodatie ligt tegenover het SNCF-treinstation van de stad. Vanaf dit station vertrekken dagelijks treinen naar Limoges.
Das Le France befindet sich gegenüber dem SNCF-Bahnhof der Stadt, von dem tägliche Verbindungen nach Limoges bestehen.