Vertaling van "verstrekt informatie over lokale activiteiten en toeristische " (Nederlands → Duits) :

De receptie verstrekt informatie over lokale activiteiten en toeristische trekpleisters.
Informationen zu den lokalen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten erhalten Sie an der Rezeption.

Het personeel bij de receptie geeft u graag toeristische informatie over lokale activiteiten, zoals duiken of vissen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gern mit touristischen Informationen über Aktivitäten in der Umgebung wie Tauchen und Angeln.

Zij kunnen u tips geven over lokale activiteiten, nuttige toeristische informatie en reisadvies.
Gerne versorgt sie Sie mit Tipps zu lokalen Aktivitäten und nützlichen touristischen Informationen sowie Reisehinweisen.

Het personeel organiseert graag excursies en verstrekt informatie over de activiteiten in de omgeving, zoals wandelen en fietsen.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Ausflüge für Sie und geben Ihnen weitere Tipps und Informationen zu den in der Umgebung möglichen Aktivitäten, beispielsweise Wander- und Fahrradtouren.

Deze accommodatie ligt in de historische stad Arrowtown in Otago en beschikt over prachtige tuinen en een excursiebalie die informatie over lokale activiteiten biedt.
Die Unterkunft liegt im historischen Stadtgebiet Otago in Arrowtown und erwartet Sie mit schönen Gärten sowie einem Tourenschalter mit Informationen zum Freizeitangebot in der Umgebung.

De medewerkers geven u graag informatie over lokale activiteiten en bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gern mit Informationen über lokale Aktivitäten und Attraktionen.

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag met informatie over lokale activiteiten en met het reserveren van boottochten naar het rif.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gerne Informationen zu Aktivitäten in der Umgebung und buchen Ihnen Ausflüge zum Riff.

De excursiebalie biedt informatie over lokale activiteiten.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Aktivitäten in der Umgebung.

De excursiebalie van het motel is beschikbaar voor boekingen en informatie over lokale activiteiten, zoals vissen en historische rondleidingen rond de goudwinning.
Am Tourenschalter des Motels erhalten Sie Bücher und Informationen zu Aktivitäten in der Umgebung, darunter Angeln und Ausflüge zu historischen Goldminen.

Het personeel van Greenfire Knysna Lodge biedt informatie over lokale activiteiten, zoals walvis spotten, kanoën, wandelen en mountainbiken.
Die Mitarbeiter des Greenfire Knysna Lodge versorgen Sie gerne mit Informationen über Aktivitäten wie Walbeobachtungen, Kanufahren, Wandern und Mountainbike-Fahren.