Traduction de «versierd met stenen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is gevestigd in een traditioneel stenen huis dat dateert uit de 16e eeuw. De studio´s zijn versierd met stenen muurelementen en beschikken over gratis WiFi.
Neben Steinwänden als dekorierende Elemente verfügen die Studios über kostenfreies WLAN.

Ze zijn voorzien van antiek meubilair en smeedijzeren bedden en ze zijn versierd met stenen, zand en rustgevende kleuren.
Sie sind mit antiken Möbeln und schmiedeeisernen Betten eingerichtet sowie mit Steinelementen und entspannenden Sandfarben dekoriert.

Munay Hotel Cafayate beschikt over ruime doorgangen versierd met stenen, die uitkomen op een moderne binnenplaats met een cactus.
Das Munay Hotel Cafayate ist mit zahlreichen Galerien ausgestattet, die über ein Steindekor verfügen und die in einen modernen, zentralen Innenhof mit einem Naturkaktus führen.

Het appartement is versierd met stenen elementen en houten balken en bestaat uit een ingerichte keuken met eethoek, een bank met een flatscreen-tv en een badkamer met douche.
Das Apartment erwartet Sie mit Steinmauerelementen und Holzbalken. Es verfügt über eine ausgestattete Küche mit einem Essbereich, einen Flachbild-TV und ein Badezimmer mit einer Dusche.

Het Villa Haya is versierd met stenen elementen en heeft een buitenzwembad, een speeltuin voor kinderen en barbecuefaciliteiten.
Die Villa Haya mit ihren Steinelementen bietet einen Außenpool, einen Kinderspielplatz und Grillmöglichkeiten.

Het Piazza Bellini heeft een charmante binnenplaats, die versierd is met beelden en stenen vloeren.
Das Hotel verfügt über einen bezaubernden Innenhof, der mit Statuen und Steinböden ausgestattet ist.

In het pension zijn nog veel van de originele kenmerken van het gebouw te zien, zoals het stenen wapenschild, de houten trappen en de versierde plafonds.
Das Casa verfügt auch heute noch über ursprüngliche Gebäudeelemente wie zum Beispiel das Steinwappen, die Holztreppen und die dekorativen Decken.

Elke ochtend kunt u op het met bloemen versierde stenen terras genieten van een ontbijt.
Jeden Morgen genießen Sie das Frühstück auf der mit Blumen geschmückten Steinterrasse.

De elegante lobby is versierd met Yucatecan stenen uit een groeve, een fontein staat in het midden en er is een groot glas in lood raam.
Die elegante Lobby ist mit Yucatecan Stein, einem zentralen Brunnen und einem großen Buntglasfenster gestaltet.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het Hotel Minerve, die is versierd met wandtapijten en stenen muren.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Speisesaal des Hotels Minerve, dessen Interieur durch Wandteppiche und Steinwände besticht.