Traduction de «versierd met stenen elementen en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villa Haya is versierd met stenen elementen en heeft een buitenzwembad, een speeltuin voor kinderen en barbecuefaciliteiten.
Die Villa Haya mit ihren Steinelementen bietet einen Außenpool, einen Kinderspielplatz und Grillmöglichkeiten.

Het appartement is versierd met stenen elementen en houten balken en bestaat uit een ingerichte keuken met eethoek, een bank met een flatscreen-tv en een badkamer met douche.
Das Apartment erwartet Sie mit Steinmauerelementen und Holzbalken. Es verfügt über eine ausgestattete Küche mit einem Essbereich, einen Flachbild-TV und ein Badezimmer mit einer Dusche.

Het interieur van het Taanilinna is versierd met middeleeuwse elementen, zoals stenen muren en antieke accessoires.
Die Innenräume des Taanilinna sind mit mittelalterlichen Elementen, einschließlich freigelegten Steinwänden und antiken Accessoires, dekoriert.

De villa heeft een traditionele architectuur, met typische stenen elementen.
Die Villa ist im traditionellen Stil mit Steinelementen erbaut.

Het pand heeft een charmante gevel van rustiek hout en stenen elementen met bloemen. Het hotel ligt op slechts 18 km van het belangrijkste skicentrum van Bariloche, Cerro Catedral.
Das Casita Suiza Hotel besticht durch seine charmante Fassade, die Holz- und Steinelemente im Landhausstil mit Blumenkästen kombiniert. Das Hotel liegt nur 18 km vom Hauptskizentrum von Bariloche, dem Cerro Catedral, entfernt.

De appartementen zijn gehuisvest in gebouwen in traditionele stijl met veel houten en stenen elementen. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een lcd-televisie en een open haard.
Die Apartments, die Sie in traditionellen Gebäuden mit Holz- und Steinelementen empfangen, erwarten Sie alle mit einer komplett ausgestatteten Küche und einem Wohnbereich mit einem LCD-Kabel-TV und einem Kamin.

Het historische gebouw van Guesthouse Kazakou heeft houten en stenen elementen in combinatie met moderne esthetiek.
Das historische Guesthouse Kazakou vereint Holz- und Steinelemente zu einem modern-ästhetischen Gesamtkonzept.

Alle ruimtes van Melifilos zijn voorzien van airconditioning en een traditionele inrichting met stenen elementen op de muren. Elke kamer heeft een tv, een koelkast en een balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Melifilos sind ganz traditionell mit Steinelementen an den Wänden gestaltet und verfügen über einen TV, einen Kühlschrank und einen Balkon.

Het gezellige restaurant heeft een open haard met zichtbare stenen elementen. Hier worden open buffetten en regionale culinaire gerechten geserveerd.
Das gemütliche Restaurant besitzt einen offenen Kamin mit freiliegenden Steinelementen und serviert Ihnen offene Buffets sowie regionale Gourmetküche.

Het Ellinon Thea Arachova heeft een binnenzwembad en-suites en kamers met houten vloeren en stenen elementen en ligt in het dorp Arachova.
Das Ellinon Thea Arachova begrüßt Sie im Dorf Aráchova mit Suiten und Zimmern mit Holzböden und Steinelementen sowie einem Innenpool.