Traduction de «versierd met handgeschilderde tegels » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een moderne bar, versierd met handgeschilderde tegels, en de winkel van het hotel verkoopt lokale wijnen.
Freuen Sie sich zudem auf eine moderne, mit handbemalten Fliesen ausgestattete Bar und ein hauseigenes Geschäft, in welchem regionale Weine erhältlich sind.

De kamers hebben gewelfde plafonds en handgeschilderde tegels en muren.
Die Zimmer verfügen über Gewölbedecken und handbemalte Fliesen und Wände.

De eet- en woonkamer van het Vila Lido is ingericht met oude handgeschilderde tegels, bewerkte kastanjehouten plafonds en een open haard.
Das Speisezimmer und die Lounge im Vila Lido sind mit alten handbemalten Fliesen, geschnitzten Kastaniendecken und einem Kamin ausgestattet.

De eigen badkamers zijn voorzien van toiletartikelen en sommige hebben handgeschilderde tegels.
Die Bäder im Zimmer, die teilweise mit handbemalten Fliesen beeindrucken, erwarten Sie mit Pflegeprodukten.

De kamers van Villa Luisa zijn allemaal voorzien van gratis WiFi, handgeschilderde tegels op de vloer, airconditioning en een satelliet-tv.
Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, handbemalte Bodenfliesen, Klimaanlage und Sat-TV.

Ze zijn elk ingericht met antieke meubels en hebben terracotta-vloeren of handgeschilderde tegels op de vloer.
Freuen Sie sich auf antike Möbel und Terrakottafliesen oder handbemalte Fliesen.

Het continentale ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer of op het terras, dat is versierd met kleurrijke tegels.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal oder auf der Terrasse, die mit ihrer Gestaltung mit farbenfrohen Fliesen beeindruckt, ein kontinentales Frühstück serviert.

La Casa de Ceci Hospedaje Boutique is gevestigd in een traditioneel herenhuis in Lima en biedt een elegante patio die is versierd met kleurrijke tegels en planten, gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Das La Casa de Ceci Hospedaje Boutique empfängt Sie mit einer eleganten Außenterrasse mit farbenfrohen Fliesen und Pflanzen, kostenfreiem WLAN sowie einem ebenfalls kostenfreien Frühstücksbuffet. Sie wohnen in einem traditionellen Stadthaus in Lima.

De eigen badkamers zijn versierd met kleurrijke tegels en u vindt er bij aankomst een badjas en gratis toiletartikelen.
Die mit bunten Fliesen verzierten Badezimmer empfangen Sie bei Ihrer Ankunft mit einem Bademantel und kostenlosen Pflegeprodukten.

Elke suite van Condohotel Vallarta Shores is versierd met Mexicaanse tegels en kunstwerken.
Jede Suite im Condohotel Vallarta Shores ist mit mexikanischen Fliesen und Kunstwerken eingerichtet.