Traduction de «verse zoete deegwaren wordt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het continentaal ontbijt met verse zoete deegwaren wordt geserveerd van 08:30 tot 10:00 uur.
Ein kontinentales Frühstück wird von 08:30 bis 10:00 Uhr serviert und umfasst frisches Gebäck.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd met onder andere verse zoete deegwaren, huisgemaakte jam en verse eieren van de eigen kippen.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und beinhaltet frisches Gebäck, hausgemachte Marmelade und frische Eier von eigenen Hennen.

Een continentaal ontbijt kan op het balkon op de begane grond of in de eetkamer worden geserveerd en omvat ontbijtgranen, yoghurt, verse zoete deegwaren, brood en verse fruitsalade.
Ein kontinentales Frühstück kann auf dem Balkon im Erdgeschoss oder im Speisesaal serviert werden und beinhaltet Müsli, Joghurt, frisches Gebäck und Brot sowie frischen Obstsalat.

Het dagelijks geserveerde continentale ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren en brood, zelfgemaakte jam, omeletten, zuivelproducten en verse vruchtensappen.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Brot, hausgemachter Marmelade, Omelettes, Milchprodukten und frischen Säften serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt met verse zoete deegwaren en fruit geserveerd op de kamers of in de lichte eetzaal met uitzicht op de straat.
Ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Obst wird im Zimmer oder im hell erleuchteten Speiseraum mit Blick auf die Straße serviert.

Er wordt iedere ochtend een Israëlisch ontbijtbuffet geserveerd met onder meer brood, kaas, verse zoete deegwaren, eieren en salades.
Jeden Morgen steht ein israelisches Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Broten, Käsen, frischen Backwaren, Eiern und Salaten für Sie bereit.

Het ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren en gebak en wordt geserveerd op het bloemrijke terras of in de ontbijtzaal.
Das Frühstück umfasst frisches Gebäck sowie Kuchen und wird auf der Blumenterrasse oder im Frühstücksraum serviert.

Er wordt afternoon tea geserveerd met verse zoete deegwaren en broodjes, en de oude bibliotheek is omgebouwd tot een cocktailbar waar u bij een een open haard kunt genieten van het schilderachtige uitzicht op het meer.
Der Nachmittagstee wird mit frisch gebackenem Gebäck und Brot serviert.

Er wordt tussen 7:00 en 9:30 uur een continentaal ontbijt geserveerd, dat onder andere bestaat uit verse, zoete deegwaren uit de regio Ferrara.
Ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck aus der Gegend von Ferrara wird Ihnen von 07:00 bis 09:30 Uhr am Tisch serviert.

In het restaurant The Great Room wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met verse zoete deegwaren en warme gerechten.
Das reichhaltige, kostenfreie Frühstückbuffet im Great Room Restaurant umfasst frisches Gebäck und warme Speisen.