Traduction de «verse soepen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit verse soepen, zelfgemaakte hamburgers en de stoofpot van de dag.
Wählen Sie aus dem Angebot von frischen Suppen und hausgemachten Burgern oder probieren Sie den Eintopf des Tages.

Op het menu staan onder andere gezonde salades, verse soepen en weldadige Turkse gerechten.
Die Speisekarte umfasst gesunde Salate, frische Suppen und bekömmliche türkische Gerichte.

In de stijlvolle bistro met lederen loungestoelen worden een dagelijks ontbijtbuffet en een selectie verse baguettes en soepen geserveerd.
Das tägliche Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an frischen Baguettes und Suppen genießen Sie im stilvollen Bistro, das mit Loungemöbel aus Leder eingerichtet ist.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Das Restaurant Sorriso serviert täglich hausgemachte Gerichte, Suppe, eine Auswahl an Desserts, frischen Fisch sowie regionale und internationale Getränke.

U kunt genieten van verse vruchtensappen, soepen en salades in het Rumours Café.
Im Café Rumours genießen Sie eine Auswahl an frischen Säften, Suppen und Salaten.

In het café kunt u terecht voor een ontbijtbuffet met smoothies en Belgische wafels. Er worden ook salades en soepen bereid met verse, natuurlijke ingrediënten.
Im Café steht ein Frühstücksbuffet mit Smoothies und belgischen Waffeln bereit. Hier erhalten Sie auch Salate und Suppen, die aus frischen, natürlichen Zutaten zubereitet werden.

Het menu met een café-stijl benadrukt seizoensgebonden, verse ingrediënten en bevat pannenkoeken, wafels, ei-gerechten, soepen, salades en sandwiches.
Das Café serviert Köstlichkeiten aus frischen Zutaten der Saison sowie Pfannkuchen, Waffeln, Eierspeisen, Suppen, Salate und Sandwiches.

Het restaurant van Hotel Catamaran kijkt uit over het water en en serveert Guatemalaanse en internationale gerechten, waaronder soepen, salades en verse zeevruchten.
Das Restaurant des Catamaran liegt über dem Wasser und serviert Ihnen guatemaltekische und internationale Gerichte wie Suppen, Salate und frischen Fisch.

Het restaurant biedt een schilderachtig uitzicht over de rivier de Kaweah en serveert vis en schelpdieren, seizoensgebonden soepen en verse salades.
Das Restaurant in der Unterkunft bietet Ihnen malerische Aussicht auf den Fluss Kaweah, Fischgerichte, saisonale Suppen und frische Salate.

Het Barista Cafe biedt huisgemaakte soepen, panini's en verse koffie.
Im Barista Café genießen Sie hausgemachte Suppen, Paninis und frischen Kaffee.