Traduction de «verse salades en visschotels wendt u zich » (Néerlandais → Allemand) :

Voor verse salades en visschotels wendt u zich de bar Gulf Stream, naast het zwembad.
Frische Salate und Spezialitäten aus Meeresfrüchten werden in der Poolbar Gulf Stream angeboten.

Voor een verkoelend drankje koffie of verse vruchtensap wendt u zich tot de bar van Hiona Holiday Hotel. Op 1,5 km afstand treft u het strand van Kouremenou aan en op 3,5 km afstand het Maridati-strand.
Das Hiona Holiday Hotel liegt 1,5 km vom Strand Kouremenou und 3,5 km vom Strand Maridati entfernt.

In het restaurant worden internationale à-la-cartegerechten geserveerd, bereid met verse producten uit de regio. Voor een drankje wendt u zich tot de bar.
Das Restaurant serviert Ihnen internationale Gerichte à la carte mit jeweils frischen regionalen Produkten.

Voor een kop verse thee wendt u zich tot de lobbybar.
Die Lobbybar lädt zum Verweilen bei einer Tasse Tee ein.

Voor verse koffie wendt u zich tot het café.
Im Café erhalten Sie frischen Kaffee und in der Weinbar des Platan Vararok können Sie fast 100 verschiedene Weine probieren.

Restaurant Nautilus van deze accommodatie serveert een internationaal buffet. Voor verse vis en lokale gerechten à la carte menu wendt u zich tot restaurant Sunset.
Im Restaurant Nautilus erwartet Sie ein internationales Buffet, während Ihnen das Sunset Restaurant ein À-la-carte-Menü mit frischen Meeresfrüchten und lokalen Gerichten bietet.

Het Barbecue Terrace bevindt zich naast het zwembad. Daar kunt u genieten van specialiteiten van de gril, verse salades en verfrissende drankjes.
Das Barbecue Terrasse am Pool sorgt mit Grillspezialitäten, frischen Salaten und erfrischenden Getränken für Ihr leibliches Wohl.

De chef-kok leeft zich vooral uit met visschotels en klassiek Siciliaanse recepten. U kunt zich tegoed doen aan bijvoorbeeld pasta met pijnboompitten, wilde venkel en verse sardines.
Der Küchenchef erwartet Sie mit traditionell sizilianischen Spezialitäten und Fischgerichten, wie beispielsweise Pasta mit Pinienkernen, wildem Fenchel und frischen Sardinen.

In het restaurant en de tearoom van het hotel kunt u zich tegoed doen aan verse visschotels en mosselen.
Das Sandeshoved Restaurant mit Teestube ist auf frischen Fisch und Muscheln spezialisiert.

In het restaurant kunt u zich tegoed doen aan verse visschotels en streekgerechten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit fangfrischem Fisch und regionalen Gerichten.