Traduction de «chef-kok leeft zich » (Néerlandais → Allemand) :

De chef-kok leeft zich vooral uit met visschotels en klassiek Siciliaanse recepten. U kunt zich tegoed doen aan bijvoorbeeld pasta met pijnboompitten, wilde venkel en verse sardines.
Der Küchenchef erwartet Sie mit traditionell sizilianischen Spezialitäten und Fischgerichten, wie beispielsweise Pasta mit Pinienkernen, wildem Fenchel und frischen Sardinen.

Gasten kunnen genieten van creatieve kookkunst. De chef-kok laat zich inspireren door het seizoen en de ingrediënten.
Freuen Sie sich auch auf kreative Küche, die vom Chefkoch saisonal mit köstlichen Zutaten zubereitet wird.

De primaire locatie is een oud, natuurstenen huis, waar zich de kamers, de wijnbar en het restaurant met een chef-kok bevinden.
Am Hauptstandort buchen Sie Zimmer in einem alten Steinhaus mit einem Küchenchef-Restaurant und einer Weinbar.

In het restaurant van het Elite Eden Park laat Melker Andersson, een van de meest gerenommeerde chef-koks van Zweden, zich inspireren door de Aziatische keuken.
Das asiatisch inspirierte Restaurant im Elite Park wird von Melker Andersson geführt, einem der renommiertesten Köche Schwedens.

Na een drukke dag laat u zich verwennen door de chef-koks van het restaurant Brauereigasthof, waar specialiteiten uit de Allgäu en de Beierse regio worden geserveerd.
Nach einem ereignisreichen Tag verwöhnen Sie die Köche des Restaurants Brauereigasthof mit Spezialitäten aus dem Allgäu und Bayern.

U kunt zich in uw eigen villa laten masseren of Balinese kooklessen volgen bij de chef-kok van het Kanishka.
Lassen Sie sich im privaten Ambiente Ihrer Villa bei einer Massage verwöhnen.

Op 300 meter afstand bevindt zich een restaurant met een zeer goede chef-kok.
Ein Restaurant mit einem Spitzenkoch befindet sich 300 m entfernt.

Dit hotel bevindt zich in Epinouze, op 10 minuten rijden van de wijngaarden van de Côtes du Rhône, en beschikt over een restaurant met een professionele chef-kok, gratis WiFi en een tuin met een terras.
Dieses Hotel erwartet Sie in Epinouze sowie 10 Autominuten von den Weinbergen der Côtes du Rhône entfernt. Es umfasst ein Restaurant mit einem professionellen Küchenchef, kostenfreies WLAN und einen Garten mit einer Terrasse.

Het ideaal gelegen 5-sterrenhotel St. Regis New York bevindt zich op 2 stratenblokken afstand van een metrostation. Het beschikt over een spa en een restaurant met een internationaal befaamde chef-kok.
Das ideal gelegene 5-Sterne-Hotel St. Regis in New York befindet sich 2 Blocks von einem U-Bahnhof entfernt und verfügt über einen Spa und ein Restaurant mit einem international anerkannten Küchenchef.

Deze boetiekherberg bevindt zich op een bevoorrechte natuurlijke locatie in Salta en heeft een landelijke stijl. U verblijft er in kamers met gratis WiFi en uitzicht op de uitgestrekte tuinen. De herberg biedt gerechten van een chef-kok, en er is gratis privéparkeergelegenheid.
In hervorragender Lage inmitten der Natur in Salta bietet Ihnen dieses Boutique-Gasthaus im Landhausstil Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf die weitläufigen Gärten.