Traduction de «verse producten vaak lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Holiday Inn's eigen Vapor Restaurant serveert hedendaagse Nieuw-Zeelandse gerechten, bereid met de meest verse producten, vaak lokaal geproduceerd.
Das Restaurant Vapor im Holiday Inn serviert Ihnen moderne neuseeländische Küche mit den frischesten Zutaten, die zum Großteil aus der Region stammen.

Het restaurant serveert traditionele gerechten met uitsluitend verse producten die lokaal geteeld worden.
Das Restaurant bietet traditionelle Gerichte, die ausschließlich mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

Het à-la-cartemenu verandert ieder seizoen en de gerechten worden bereid met de beste, meest verse producten die lokaal te verkrijgen zijn.
Das À-la-carte-Menü wechselt je nach Saison und umfasst die besten und frischsten Produkte aus der Region.

Op het menu staan verse producten die lokaal worden geteeld en geproduceerd.
Auf der Speisekarte finden Sie Gerichte aus frischen lokal angebauten Produkten.

Diverse lokaal geïnspireerde vleesgerechten die gemaakt zijn van verse producten, worden meestal bij het kampvuur geserveerd.
Eine Vielzahl von lokal inspirierten Fleischgerichten, bestehend aus frischen Produkten, wird in der Regel am Lagerfeuer serviert.

Het restaurant van het hotel serveert maaltijden, die worden bereid met verse producten van de eigen boerderij en lokaal geproduceerde ingrediënten.
Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen Gerichte aus frischen Produkten vom Bauernhof des Hotels und aus regionalem Anbau serviert.

Het Park Restaurant serveert moderne Britse gerechten die zijn gemaakt met lokaal geproduceerde, verse producten. De bar Valley View biedt drankjes en lichte snacks.
Im Restaurant Park werden moderne britische Gerichte aus frischen Produkten der Region zubereitet, während Ihnen die Bar Valley View Drinks und leichte Snacks bietet.

De maaltijden worden klaargemaakt met lokale vis en lokaal vlees, evenals verse producten uit de eigen tuin.
Für die Zubereitung der Gerichte werden neben Fisch und Fleisch aus der Gegend auch frische Zutaten aus dem eigenen Garten des El Molí verwendet.

Het restaurant van The White Horse Inn biedt moderne maaltijden; het menu wisselt regelmatig zodat de beste, meest verse seizoensgebonden producten die lokaal beschikbaar zijn, geserveerd worden.
Das Inn bietet Ihnen moderne Gerichte zu erschwinglichen Preisen, und die Speisekarte wird regelmäßig verändert, um die besten und frischesten regionalen Produkte der Saison zu verwenden.

Het gastronomische restaurant van het Saó serveert hoogwaardige, traditionele gerechten uit de regio, bereid met verse producten zoals peren van eigen bodem en lokaal geplukt noten en frambozen.
Das Gourmetrestaurant im Saó serviert Ihnen hochwertige, traditionelle Gerichte aus der Region, für die frische, heimische Produkte wie Birnen, Nüsse und Himbeeren verwendet werden.