Vertaling van "verse en verfijnde " (Nederlands → Duits) :

Met de meest verse en verfijnde ingrediënten en een vriendelijke, warme service.
Frischeste Zutaten und freundlicher Service sind selbstverständlich.

De chef bereidt verfijnde Franse gerechten met verse producten en biedt een selectie aan prachtige wijnen die u per glas kunt bestellen.
Der Küchenchef bietet raffinierte französische Küche mit frischen Produkten sowie eine Auswahl an Weinen im Glasausschank.

Chinees Restaurant Huateng serveert creatieve, verfijnde gerechten uit Kanton en Huaiyang, met de nadruk op verse vis en lokale specialiteiten.
Das chinesische Restaurant " The Huateng" hat sich auf kreative, raffinierte Kanton- und Huaiyang-Küche mit frischen Meeresfrüchten und lokalen Gerichten spezialisiert.

Het restaurant biedt een verfijnde keuken met een groot aanbod van specialiteiten bereid met verse seizoensproducten.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl exquisiter Spezialitäten, die mit frischen Produkten der Saison zubereitet werden.

Het elegante restaurant Pygmalion heeft een erker met uitzicht op Kenmare Bay en serveert verfijnde specialiteiten, waaronder verse visgerechten, vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Mit einem Erkerfenster mit Blick auf die Kenmare Bay bietet das elegante Pygmalion Restaurant gehobene Küche mit Gerichten mit frischem Fisch, begleitet von einer umfangreichen Weinkarte.

In Eastwest worden inventieve gerechten geserveerd, geïnspireerd door de verse producten in een verfijnde en intieme setting, met uitzicht op een open-luchtpatio.
Das Restaurant des Eastwests serviert einfallsreiche Küche aus frischen Produkten vom Markt in einer raffinierten und intimen Atmosphäre mit Blick den offenen Innenhof.

Hier worden verfijnde Europese, provinciale gerechten geserveerd, bereid met verse Japanse ingrediënten.
Genießen Sie raffinierte europäische Provinzküche mit frischen japanischen Produkten.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van verfijnde gerechten, waaronder vis- en zeevruchtenspecialiteiten, bereid met verse, lokale producten.
Probieren Sie ausgezeichnete Küche mit Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten, die aus frischen regionalen Zutaten im Hotelrestaurant zubereitet werden.

Het restaurant Steak Lobster biedt een verfijnde keuze tussen gedroogde en gerijpte ribeye-steaks van 280 gram en complete verse kreeften op de halve schelp.
Im Restaurant Steak and Lobster genießen Sie gehobene Spezialitäten wie trocken gereifte Hochrippensteaks (ca. 280 gr.) und frische ganze Hummer auf halber Schale.

U kunt in het verfijnde restaurant van het hotel heerlijke Italiaanse en Franse gerechten proeven die met een Zwitserse flair en met de meest verse producten zijn bereid door de meester-kok.
Im edlen Hotelrestaurant werden Spezialitäten aus italienischer und französischer Küche aus frischen Zutaten bereitet und serviert.