Traduction de «verschillende paleizen en historische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich dicht bij de Kerk van Sint Šime en op slechts een steenworp afstand van verschillende paleizen en historische bezienswaardigheden.
Die Zimmer befinden sich in der Nähe der Kirche St. Šime und nur wenige Schritte von mehreren Schlössern sowie historischen Stätten entfernt.

Aan het historische Rossio zijn verschillende winkels en historische cafés gevestigd.
Der historische Rossio bietet viele Geschäfte und alte Cafés.

Vanuit deze centrale locatie moet u zeker de tijd nemen om de stad Beaune te verkennen en een bezoek brengen aan de verschillende religieuze en historische plekken.
Machen Sie das Beste aus dieser zentralen Lage und entdecken Sie die Stadt Beaune bei einem Besuch der verschiedenen religiösen und historischen Stätten.

Op loopafstand vindt u verschillende winkels en historische bezienswaardigheden, waaronder de Kerk van de Heuvel en de Klokkentoren.
Mehrere Geschäfte sowie historische Sehenswürdigkeiten, wie die Bergkirche und den Stundturm erreichen Sie bequem zu Fuß.

Hotel Equatorial Melaka ligt op loopafstand van de Jonkerstraat en van verschillende winkelcentra en historische bezienswaardigheden.
Das Hotel Equatorial Melaka ist nur wenige Gehminuten von einer historischen Stätte, Einkaufszentren und der Straße Jonker entfernt.

Op slechts een korte loopafstand vindt u het belangrijkste voetgangersgebied met verschillende winkels en historische bezienswaardigheden.
Die wichtigste Fußgängerzone mit Geschäften und historischen Sehenswürdigkeiten ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Er bevinden zich verschillende eetgelegenheden en historische bezienswaardigheden op minder dan 2 km van de accommodatie.
Verschiedene gastronomische Einrichtungen und historische Sehenswürdigkeiten können Sie im Umkreis von 2 km besuchen.

De receptie kan tevens excursies naar verschillende plekken van historisch belang en cruises naar de Griekse eilanden voor u organiseren.
An der Rezeption haben Sie auch die Möglichkeit, Ausflüge zu historisch bedeutenden Stätten sowie Kreuzfahrten zu den griechischen Inseln zu buchen.

In de buurt van het easyHotel Sofia bevinden zich niet alleen verschillende culturele en historische monumenten, maar ook een verscheidenheid aan clubs, restaurants, cafés en casino's.
Rund um das easyHotel Sofia laden Kultur- und Baudenkmäler sowie verschiedene Clubs, Restaurants, Cafés und Casinos zu einem Besuch ein.

Het magische eiland biedt verschillende bezienwaardigheden van historisch belang, zoals de Fontein van de Inka, die in 10 minuten lopen is te bereiken.
Die zauberhafte Insel bietet mehrere Attraktionen von historischer Bedeutung wie der Brunnen der Inka, den Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.