Vertaling van "verschillende naburige " (Nederlands → Duits) :

De appartementen bevinden zich in verschillende naburige gebouwen en zijn allemaal voorzien van een moderne, functionele inrichting.
Die Apartments sind in mehreren benachbarten Gebäuden untergebracht und verfügen über eine moderne und funktionale Einrichtung.

De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van de bed breakfast en de appartementen liggen in verschillende naburige gebouwen.
Die Zimmer befinden sich im Hauptgebäude des Bed Breakfast, während die Apartments in verschiedenen Gebäuden in der Nähe liegen.

Het naburige hotel biedt massages en schoonheidsbehandelingen, evenals een spa met verschillende zwembaden en sauna's.
Das benachbarte Hotel bietet Massagen und Schönheitsanwendungen sowie einen Wellnessbereich mit verschiedenen Pools und Saunen.

Het resort Patachocas biedt eco-tours naar naburige eilanden en gratis vervoer naar de wijk Villa, waar verschillende bars, restaurants en winkels te vinden zijn.
Das Patachocas Eco Resort bietet Öko-Touren zu den benachbarten Inseln und einen kostenlosen Transfer zum Stadtteil Villa, wo mehrere Bars, Restaurants und Geschäfte auf Ihren Besuch warten.

Apartamentos Hesperia/Alfonso I bevinden zich in verschillende gebouwen in de naburige straten.
Die Apartamentos Hesperia / Alfonso I sind in verschiedenen Gebäuden in den benachbarten Straßen untergebracht.

Gasten kunnen in het naburige hotel gebruikmaken van spafaciliteiten, zoals verschillende sauna's, een overdekt zwembad, een stoombad en een infraroodcabine.
Nutzen Sie im Nachbarhotel gerne die Spa-Einrichtungen mit verschiedenen Saunen, einem Innenpool, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Als u avontuurlijker bent ingesteld, zijn er verschillende surfscholen bij de naburige stranden.
Auf die abenteuerlustigeren unter Ihnen warten an den benachbarten Stränden mehrere Surfschulen.

Op 5 minuten rijafstand vindt u verschillende restaurants in de naburige dorpen.
Im Umkreis von 10 Fahrminuten freuen sich Restaurants in den benachbarten Dörfern auf Ihren Besuch.

Op slechts 5 minuten rijden van het hotel, in de naburige stad Tejina, vindt u verschillende winkels, bars en restaurants.
In der nur 5 Autominutenen entfernten Nachbarstadt Tejina finden Sie mehrere Geschäfte, Bars und Restaurants.

Op het naburige plein en in de straten rondom het pension treft u verschillende cafés, tapasbars en restaurants aan.
Eine breite Palette an Cafés, Tapas-Bars und Restaurants finden Sie am benachbarten Platz sowie in den Straßen um die Pension.