Traduction de «liggen in verschillende naburige » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van de bed breakfast en de appartementen liggen in verschillende naburige gebouwen.
Die Zimmer befinden sich im Hauptgebäude des Bed Breakfast, während die Apartments in verschiedenen Gebäuden in der Nähe liegen.

De appartementen bevinden zich in verschillende naburige gebouwen en zijn allemaal voorzien van een moderne, functionele inrichting.
Die Apartments sind in mehreren benachbarten Gebäuden untergebracht und verfügen über eine moderne und funktionale Einrichtung.

De appartementen beschikken over een kitchenette en liggen in het naburige Le Vele Residence, waar gasten tevens een zwembad, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte kunnen vinden.
Die Apartments mit Küchenzeile befinden sich im benachbarten Le Vele Residence mit einem Pool, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnessraum.

Belness Apartments liggen op verschillende locaties in het centrum van Belgrado, op 100 tot 600 meter afstand van het belangrijkste voetgangersgebied, Knez Mihailova Street. De appartementen bieden kleurrijk ingerichte kamers en gratis WiFi.
Die Belness Apartments bieten farbenfroh eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN an verschiedenen Orten in der Belgrader Innenstadt und sind nur 100 bis 600 Meter von der Hauptfußgängerzone, der Knez Mihailova, entfernt.

Deze moderne appartementen liggen op verschillende locaties, midden in de levendige Parijse wijk Marais, op slechts 7 minuten lopen van het Centre Georges Pompidou en Les Halles.
Diese modernen Apartments befinden sich an verschiedenen Standorten im belebten Pariser Stadtteil Marais. Sie wohnen nur 7 Gehminuten vom Centre Georges Pompidou und dem Pariser Viertel Les Halles entfernt.

De appartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Ra'anana. Het inchecken vindt plaats in uw appartement, wat u tijd bespaart.
Die Apartments befinden sich in verschiedenen Gebäuden im Zentrum von Ra'anana. Der Check-in erfolgt bequem direkt im Apartment.

Deze compleet ingerichte appartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Boekarest, dicht bij het Uniriiplein.
Diese komplett möblierten Apartments begrüßen Sie an verschiedenen Standorten in der Bukarester Innenstadt in der Nähe der Piața Unirii.

Deze accommodaties liggen op verschillende locaties in het centrum van Gdansk, op 500 meter van de historische binnenstad en van het treinstation Gdańsk Główny.
Die Apartamenty Gdańsk befinden sich an verschiedenen Standorten im Zentrum von Danzig, nur 500 m von der Altstadt und vom Bahnhof Gdańsk Główny entfernt.

Een totaal van 16 meren liggen op verschillende hoogtes en worden gescheiden door barrières van travertijn. Ze zijn met elkaar verbonden via watervallen en cascades.
Insgesamt 16 Seen mit unterschiedlicher Höhenlage sind von Travertinbarrieren getrennt und durch Wasserfälle und Kaskaden verbunden.

De appartementen van Kotimaailma Apartments Helsinki liggen op verschillende centrale locaties, binnen 2 km van het centraal station van Helsinki en de winkelstraten de Esplanadi.
Die Apartments des Kotimaailma liegen zentral an verschiedenen Standorten, jeweils nicht weiter als 2 km vom Hauptbahnhof von Helsinki und den Flaniermeilen Esplanadi entfernt.