Vertaling van "verschillende mogelijkheden waaronder uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

Er zijn 6 musea op minder dan 1 km van het hotel en de excursiebalie biedt verschillende mogelijkheden, waaronder uitstapjes naar het strand, skiën en wijngaardbezoeken.
Im Umkreis von 1 km können Sie 6 Museen besichtigen. Der Tourenschalter des Hotels offeriert Ihnen verschiedene Freizeitmöglichkeiten, darunter Strandbesuche, Skifahren und Wanderungen durch die Weinberge.

Een compleet Engels of vegetarisch ontbijt wordt geserveerd, met verschillende mogelijkheden, waaronder gerookte zalm met roerei.
Es wird ein englisches oder ein vegetarisches Frühstück serviert.

Er zijn verschillende mogelijkheden voor dagtochten, waaronder een uitstapje naar de Bremerhaven, die op slechts 30 minuten rijden van het hotel te vinden is.
Alternativ unternehmen Sie einen Tagesausflug ins 30 Fahrminuten entfernte Bremerhaven.

Het Narai Hotel biedt verschillende mogelijkheden voor het diner, waaronder een internationaal en een Aziatisch buffet en een Italiaans restaurant.
Das Narai Hotel bietet internationale und asiatische Buffets, sowie ein italienisches Restaurant.

Andere recreatieve mogelijkheden bij Le Saint Géran OneOnly zijn onder andere de 5 verlichte tennisbanen, een moderne fitnessruimte en verschillende watersporten, waaronder kajakken en zeilen.
Zum Freizeitangebot des OneOnly Le Saint Géran gehören 5 beleuchtete Tennisplätze, ein modernes Fitnesscenter und Wassersport, wie Kajakfahren und Segeln.

U kunt bij de receptie verschillende activiteiten organiseren, waaronder vogels kijken en uitstapjes naar lokale wijngaarden.
Vogelbeobachtungen und Besuche der örtlichen Weinberge können an der Rezeption für Sie arrangiert werden.

De 24-uursreceptie kan verschillende diensten en activiteiten regelen, zoals massagebehandelingen, autoverhuur en uitstapjes, waaronder excursies naar Stone Town en dolfijnen spotten.
An der 24-Stunden-Rezeption arrangieren Sie Massagen, einen Mietwagen und Ausflüge wie Besichtungstouren in Stone Town und Delfinbeobachtung.