Vertaling van "verschillende keuzes " (Nederlands → Duits) :

Voor het ontbijt zijn er verschillende keuzes, waaronder een compleet, warm Iers ontbijt.
Morgens stärken Sie sich bei unterschiedlichen Frühstücksarten. Dazu zählt auch ein komplettes warmes irisches Frühstück.

Voor een lekkere maaltijd hebt u in Hotel Sittardsberg verschillende keuzes. In restaurant Schänke kunt u aanschuiven voor traditioneel Duitse gerechten, terwijl restaurant Trinacria verse Italiaanse specialiteiten biedt.
Zudem kosten Sie in der Schänke des Hotels Sittardsberg traditionelle Gerichte der deutschen Küche, während im Restaurant Trinacria frisch zubereitete italienische Spezialitäten serviert werden.

Het ontbijtmenu biedt verschillende keuzes, waaronder een warm en versbereid Iers ontbijt.
Morgens stehen Ihnen mehrere Frühstücksangebote zur Verfügung, unter anderem ein frisch zubereitetes, warmes irisches Frühstück.

Halfpension is inclusief ontbijt, een snack in de middag en een 5-gangendiner met verschillende keuzes voor het hoofdgerecht.
Halbpension beinhaltet Frühstück, einen Nachmittagssnack sowie ein 5-Gänge-Menü mit wählbarem Hauptgericht.

Het hotel ligt net naast het strand Haeundae, en biedt verschillende keuzes aan zeevrucht-restaurants, bars, pubs en amusement.
Das Hotel befindet sich neben dem Strand Haeundae mit seiner Palette an Fischrestaurants, Bars, Pubs und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het biedt gratis WiFi in alle gemeenschappelijke ruimten en heeft kamers met een eigen balkon. Voor het ontbijt hebt u verschillende keuzes.
Dieses Bed Breakfast bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen öffentlichen Bereichen, Zimmer mit eigenem Balkon und eine Vielzahl von Optionen zum Frühstück.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
Die Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, eine Auswahl an Suppen zum Mittagessen, kleine Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Menüauswahl und mehreren Buffets.

U heeft de keuze uit kamers van verschillende groottes en voor verschillende gastenaantallen, evenals slaapzalen met stapelbedden.
Sie haben die Wahl zwischen Zimmern mit verschiedenen Größen und Maximalbelegung sowie Schlafsälen mit Etagenbetten.

U kunt uw maaltijd laten begeleiden met verschillende Pinot Noirs, maar er is een ruime keuze aan kwaliteitswijnen uit verschillende gebieden, die ook per glas geserveerd worden.
Außerdem offerieren wir zur Begleitung Ihres Menüs eine Auswahl an Pinot Noirs aus der Region sowie eine große Auswahl an auch glasweise servierten Qualitätsweinen unterschiedlichen Ursprungs.

Het Ritz-Carlton Dubai beschikt over een enorme keuze aan restaurants met verschillende keukens, variërend van Azië, Arabië en de Middellandse Zee, waaronder een stijlvolle La Baie lounge met uitzicht op de Arabische Golf en Caravan.
Im Ritz-Carlton Dubai finden Sie eine unbegrenzte Auswahl an verschiedenen Themenrestaurants mit den Aromen Asiens, Arabiens und des Mittelmeers, darunter die elegante La Baie Lounge mit Blick auf den Arabischen Golf und das ganztägig geöffnete Restaurant Caravan.