Traduction de «verschillende keukens variërend van steaks » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 6 restaurants met verschillende keukens, variërend van steaks in het Prime 18 Steakhouse, Libanese gerechten in Daoud Basha, gebak en desserts in de Java-café en een pianobar, à-la-carte dineren en een selectie van gearomatiseerde shisha in de Fume Bar.
Das Hotel bietet 6 Restaurants mit unterschiedlicher Küche. Genießen Sie Steaks im Steakhouse Prime 18, libanesische Küche im Daoud Basha, Gebäck und Desserts im Café Java und der Pianobar sowie à-la-carte-Gerichte und eine Auswahl an aromatisierten Shishas in der Fume Bar.

Het hotel beschikt ook over 4 restaurants voor informele diners. Kies uit verschillende keukens, variërend van Chinees tot westers.
Weitere Einrichtungen der Unterkunft umfassen 4 Restaurants, die chinesische und westliche Spezialitäten in ungezwungener Atmosphäre servieren.

Gasten van het Grand Riviera Princess hebben de keuze uit 10 restaurants op het terrein met verschillende keukens, variërend van Zwitserse specialiteiten in La Fondue tot Aziatische gerechten in Miso.
In den 10 Restaurants des Grand Riviera Princess genießen Sie eine Vielzahl von Gerichten von Schweizer Spezialitäten im La Fondue bis zu asiatischen Gerichten im Miso.

Het Ritz-Carlton Dubai beschikt over een enorme keuze aan restaurants met verschillende keukens, variërend van Azië, Arabië en de Middellandse Zee, waaronder een stijlvolle La Baie lounge met uitzicht op de Arabische Golf en Caravan.
Im Ritz-Carlton Dubai finden Sie eine unbegrenzte Auswahl an verschiedenen Themenrestaurants mit den Aromen Asiens, Arabiens und des Mittelmeers, darunter die elegante La Baie Lounge mit Blick auf den Arabischen Golf und das ganztägig geöffnete Restaurant Caravan.

Gasten kunnen gerechten proeven uit verschillende keukens, variërend van traditioneel Creools tot oosters en internationale pizza's en pasta's.
Freuen Sie sich auf eine Reihe von Gerichten, angefangen von traditionellen kreolischen bis hin zu orientalischen Speisen und internationaler Pizza und Pasta.

Ondertussen kunt u ook kijken naar het nachtelijk entertainment. Na een cocktail in het casino kunnen gasten genieten van tal van heerlijke gerechten, variërend van steaks in Meat Market Miami tot de Japanse keuken in Yamato.
Nach einem Cocktail im Kasino können Sie vielfältige Gerichte genießen, von köstlichen Steaks im Meat Market Miami bis hin zu Gerichten der japanischen Küche im Yamato.

U kunt er kiezen uit 4 verschillende eetgelegenheden, variërend van de Westerse en Franse tot aan de Chinese en Japanse keuken.
Sie können aus 4 Restaurants wählen, die Ihnen westliche, französische, chinesische und japanische Küche kredenzen.

Het resort heeft 5 restaurants, variërend van de Aziatische keuken tot steaks.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Resort 5 Restaurants mit einer großen Auswahl von asiatischer Küche bis hin zu Steaks.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende internationale gerechten in de 6 restaurants van het resort, met onder meer een Mexicaanse, Franse, Pan-Aziatische en Mediterraanse keuken, zeevruchtenschotels en heerlijke steaks, of een internationaal buffet.
In den 6 Restaurants des Resorts wählen Sie aus einem vielfältigen Speisenangebot, darunter mexikanische, französische, pan-asiatische und mediterrane Küche, Fisch- und Steakgerichte sowie ein internationales Buffet.

In het restaurant Alte Schmiede kunt u genieten van gerechten uit de traditionele Duitse keuken en verschillende soorten steaks.
Das hauseigene Restaurant Alte Schmiede verwöhnt Sie mit traditioneller deutscher Küche und einem breiten Angebot an Steaks.