Vertaling van "verschillende keukens " (Nederlands → Duits) :

In het Science Park Hotel kunt u genieten van heerlijke gerechten uit verschillende keukens, waaronder de Kantonese rn de Japanse keuken en de keuken van Hunan.
Im Science Park Hotel wird Ihnen eine Auswahl an internationalen Gerichten einschließlich kantonesischer und japanischer Küche sowie Spezialitäten aus Hunan serviert.

Het Fodele Beach Hotel heeft 3 restaurants met verschillende keukens, die variëren van de Griekse tot de Franse keuken en van traditionele verse vis tot Italiaanse gerechten.
Das Fodele Beach Hotel bietet 3 Restaurants und serviert Ihnen verschiedene Gerichte von der griechischen bis zur französischen Küche sowie traditionelle Fischspezialitäten und italienische Gerichte.

Het Ritz-Carlton Dubai beschikt over een enorme keuze aan restaurants met verschillende keukens, variërend van Azië, Arabië en de Middellandse Zee, waaronder een stijlvolle La Baie lounge met uitzicht op de Arabische Golf en Caravan.
Im Ritz-Carlton Dubai finden Sie eine unbegrenzte Auswahl an verschiedenen Themenrestaurants mit den Aromen Asiens, Arabiens und des Mittelmeers, darunter die elegante La Baie Lounge mit Blick auf den Arabischen Golf und das ganztägig geöffnete Restaurant Caravan.

In het restaurant worden gerechten uit verschillende keukens geserveerd en ook diverse goede wijnen.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Het hotelrestaurant is open voor het diner en serveert gerechten uit verschillende keukens. Bij de Rendez-vous Bar kunt u genieten van een lichte versnapering of een drankje.
Genießen Sie die vielfältigen Gerichte des hoteleigenen Restaurants oder verweilen Sie bei einem Getränk und leichten Erfrischungen an der Rendez-vous Bar.

Gasten van het Grand Riviera Princess hebben de keuze uit 10 restaurants op het terrein met verschillende keukens, variërend van Zwitserse specialiteiten in La Fondue tot Aziatische gerechten in Miso.
In den 10 Restaurants des Grand Riviera Princess genießen Sie eine Vielzahl von Gerichten von Schweizer Spezialitäten im La Fondue bis zu asiatischen Gerichten im Miso.

Het hotel beschikt ook over 4 restaurants voor informele diners. Kies uit verschillende keukens, variërend van Chinees tot westers.
Weitere Einrichtungen der Unterkunft umfassen 4 Restaurants, die chinesische und westliche Spezialitäten in ungezwungener Atmosphäre servieren.

In de omgeving vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants, waar u kunt genieten van verschillende keukens.
Eine Reihe von Restaurants mit verschiedenen Küchen finden Sie in der Umgebung.

Het beschikt over een restaurant met verschillende keukens, een overdekt winkelcentrum en een zwembad op het dak met uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant mit vielseitiger Küche, eine Einkaufspassage und einen Pool auf der Dachterrasse mit Blick auf die Stadt.

Het biedt talloze eetgelegenheden. Voor ontbijt en lunch kunt u genieten van een buffet en de restaurants van de accommodatie serveren gerechten uit verschillende keukens, waaronder Franse fusionmaaltijden, Italiaans, Japans, Thais en Chinees.
Neben einem Frühstücks- und Mittagsbuffetangebot wird Ihnen in den Restaurants der Unterkunft eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter französische, italienische, japanische, thailändische und chinesische Speisen.