Vertaling van "verscheidenheid aan thermale " (Nederlands → Duits) :

In Dax vindt u een grote verscheidenheid aan thermale spa's, waarvan vele op minder dan 10 minuten loopafstand van het hotel liggen.
In Dax finden Sie eine große Auswahl an Thermalbädern, viele davon im Umkreis von 10 Gehminuten um das Hotel.

De Rupertus Therme Spa ligt op slechts 100 meter afstand en biedt een verscheidenheid aan thermale baden, sauna's en fitnessfaciliteiten.
Die Rupertus Therme liegt nur 100 m entfernt und bietet verschiedene Thermalbäder, Saunen und Fitnesseinrichtungen.

Het Thermal Hotel in Harkany biedt een verscheidenheid aan spafaciliteiten en een thermisch zwembad.
Das Thermal Hotel in Harkany verfügt über vielfältige Spa-Einrichtungen, zu denen auch ein Thermalpool gehört.

Het wellnesscentrum van het Bellavista Park Thermal Spa biedt verscheidenheid aan massages en schoonheidsbehandelingen volgens de wensen van de gasten.
Das Bellavista Park Thermal Spa bietet eine Vielzahl von Massage- und Kosmetikanwendungen.

Het biedt een verscheidenheid aan wellness-, spa- en revalidatieprogramma's, evenals gratis kaarten voor de Thermale Spa voor de gasten.
Es bietet eine Vielzahl von Wellness-, Kur- und Reha-Programmen sowie kostenfreie Thermal Spa Cards.

De spa in het Pillo biedt een stoombad en een thermale suite met een verscheidenheid aan heerlijke behandelingen.
Im Spa des Pillo erwarten Sie ein Dampfbad und eine Thermal-Suite mit einer Auswahl an entspannenden Anwendungen.

Hier vindt u een verscheidenheid aan winkels en restaurants, en de Caldea Thermale Spa.
Hier finden Sie eine Vielzahl an Geschäften und Restaurants sowie das Wellnesscenter Centre Termolúdic Caldea.

Er is een verscheidenheid aan massages en thermale behandelingen beschikbaar.
Eine Vielzahl von Massagen und Thermalanwendungen sorgen für Ihr Wohlbefinden.

Op 19 km van het pension ligt de thermale stad Chaudfontaine, waar zich een grote verscheidenheid aan cafés, restaurants en supermarkten bevindt.
Die 19 km entfernte Kurstadt Chaudfontaine lockt mit einer Vielzahl von Cafés, Restaurants und Supermärkten.

Het Eser Premium Hotel Spa biedt ook thermale therapieën, hot tubs en een verscheidenheid aan lichaamsbehandelingen.
Sie profitieren im Eser Premium Hotel Spa von Thermotherapien, Whirlpools und verschiedenen Körperanwendungen.