Vertaling van "vers vruchtensap en lokale kaas " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd, met onder andere cappuccino, vers vruchtensap en lokale kaas.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges kontinentales Frühstück serviert, das mit Cappuccino, frischem Fruchtsaft und Käse der Region aufwartet.

Gasten kunnen 's ochtends in het restaurant genieten van vers vruchtensap en lokale jam. Het is ingericht met elegante marmeren en houten tafels, stoelen in antieke stijl en een witte open haard.
Im Restaurant, das mit eleganten Marmor- und Holztischen, Stühlen im antiken Stil sowie einem weißen Kamin besticht, genießen Sie zum Frühstück frische Säfte und regionale Marmeladen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met vers brood, vruchtensap, warme dranken, lokale kaas, ham en zelfgemaakte jam aangeboden in de woonkamer, de eigen kamer of op het terras.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit frischem Brot, Fruchtsaft, Heißgetränken, lokalem Käse, Schinken und hausgemachter Marmelade. Die erste Mahlzeit des Tages genießen Sie im Wohnzimmer, ganz bequem auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, vruchtensap, vers brood, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Saft, frischem Brot, Müsli, Backwaren, frischem Obst, Aufschnitt und Käse serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensap, warme dranken, lokaal geproduceerde jam, vers zelfgebakken brood, vlees, kaas en fruitsalade.
Das Frühstücksbuffet besteht aus Müsli, Joghurt, Fruchtsaft, heißen Getränken, Marmelade aus der Region, frischem, hausgemachtem Brot, Fleisch, Käse und Obstsalat.

Het ontbijt van het Pischinas omvat cappuccino, vers vruchtensap, broodjes en Sardijnse kaas.
Das Frühstück im Pischinas umfasst Cappuccino, frischen Fruchtsaft sowie Gebäck und sardischen Käse.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met cappuccino, vruchtensap, lokale kaas en gebak.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, welches Cappuccino und Fruchtsaft zusammen mit Käse und Gebäck aus der Region umfasst.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit producten van de eigen boerderij, zoals vleeswaren, lokale kaas, huisgemaakte vruchtensap, brood en gebakjes.
Genießen Sie täglich ein Frühstück mit Produkten, die vor Ort produziert werden, wie Aufschnitt, Käse, hausgemachte Säfte, Brot und Kuchen.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück mit Biogemüse und -obst aus dem eigenen Garten der Unterkunft, regionalem Käse, hausgemachten Marmeladen, schwarzem und grünem Olivenkaviar sowie frischem Brot.

U kunt bij dit ontbijt genieten van cappuccino, vruchtensap en kruidenthee met vers gebak en lokale kazen.
Genießen Sie Ihren Cappuccino, Fruchtsaft und Tee zusammen mit frischem Gebäck und Käse aus der Region.