Vertaling van "vers smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is een volledig gerenoveerde, 16e-eeuwse oliemolen met een eigen zonneterras, een fietsverhuur en elke ochtend een vers, smaakvol ontbijtbuffet. Keulen ligt op 40 minuten rijafstand.
Dieses familiengeführte Hotel in einer renovierten Ölmühle aus dem 16. Jahrhundert bietet eine eigene Sonnenterrasse, einen Fahrradverleih und ein frisches, leckeres Frühstück vom reichhaltigen Buffet.

De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, satelliet-tv, een waterkoker en een vers gewassen beddengoed.
Die geschmackvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmer bieten Parkett, Sat-TV, einen Wasserkocher und frisch gewaschene Bettwäsche.

Dit hotel ligt niet ver van de dierentuin van Emmen en biedt smaakvol ingerichte kamers met gratis WiFi. Er is een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Dieses in der Nähe des Zoos Dierenpark Emmen gelegene Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Innenpool und einen Fitnessraum.

De smaakvol ingerichte villa's hebben stijlvolle meubels en u krijgt dagelijks vers tropisch fruit.
Die Villen sind geschmackvoll mit stilvoller Einrichtung gestaltet und bieten eine tropische Obstschale, die täglich aufgefüllt wird.

Geniet van de heerlijke, vers bereide regionale gerechten in het smaakvol ingerichte restaurant.
In der Küche des Hotels hegt man besondere Liebe für feine regionale Gerichte. Frisch auf den Tisch im geschmackvoll eingerichteten Restaurant ist die Devise des Küchenchefs.

Het hotel bevindt zich aan een rustige laan, niet ver van het Maison Pfister, Place de l'Ancienne Douane en de restaurants van Klein-Venetië. Het biedt smaakvol ingerichte, mooie kamers, die goed zijn uitgerust.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße, ganz in der Nähe des Maison Pfister, der Place de l'Ancienne Douane und der Restaurants von Klein-Venedig. Es bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die gut ausgestattet und schön eingerichtet sind.