Traduction de «vers fruit en zelfgebakken koekjes » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn koffie- en theefaciliteiten, vers fruit en zelfgebakken koekjes.
Außerdem finden Sie Kaffee- und Teezubehör, frisches Obst und hausgemachte Kekse auf Ihrem Zimmer.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit, vleeswaren, zelfgebakken brood en taart, en op verzoek ook eieren.
Täglich wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, hausgemachtem Brot und Kuchen sowie Aufschnitt serviert.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met vleeswaren, kazen, vers fruit en zelfgebakken taarten.
Ein Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, frischem Obst und hausgemachten Kuchen wird Ihnen jeden Morgen serviert.

U kunt binnen of buiten ontbijten. Het ontbijt bestaat uit vers fruit en zelfgebakken brood en gebak.
Morgens genießen Sie im Innen- oder Außenbereich unter anderem frisches Obst sowie hausgemachtes Brot und Kuchen zum Frühstück.

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en omvat zoete en hartige producten, zoals kaas, vleeswaren, vers fruit en zelfgebakken brood en croissants.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Käse, Aufschnitt und frisches Obst sowie hausgemachtes Brot und Croissants gehören.

Er zijn dagelijks gratis vers fruit, thee en koekjes verkrijgbaar.
Am Nachmittag werden kostenfrei frisches Obst, Tee und Kekse serviert.

Dagelijks wordt een ontbijtbuffet geserveerd dat onder meer bestaat uit vers fruit, gebak en koekjes.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Kuchen und Gebäck.

Verder zijn ze voorzien van vers fruit en verse bloemen, mineraalwater en zelfgebakken koekjes. In de badkamer vindt u luxe toiletartikelen, geurkaarsen, badjassen en slippers.
Freuen Sie sich zudem auf frisches Obst, Blumen, hausgemachte Kekse und Mineralwasser in den Zimmern. Im Bad liegen luxuriöse Pflegeprodukte, Duftkerzen, Bademäntel und Hausschuhe für Sie bereit.

Jam van het fruit van de mispelboom wordt geserveerd bij het ontbijt. U kunt ook de traditionele Engelse ontbijtwaren krijgen, net als zelfgebakken brood en croissants, en seizoensgebonden vers fruit.
Zum Frühstück wird Marmelade aus den Früchten des Mispelbaumes serviert, zusätzlich gibt es hausgemachtes Brot und Croissants sowie frische Früchte der jeweiligen Jahreszeit.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Zum jeden Morgen servierten, warmen Frühstück gehören frisches Obst der Saison und der Region, Rührei, Wurst, Kekse und Soße, Waffeln, Bagels, Backwaren, Brot aus der Umgebung, Haferflocken, Müsli, Joghurt, verschiedene Säfte und frisch gemahlener Kaffee.