Vertaling van "vers fruit dat wordt geteeld op eigen " (Nederlands → Duits) :

Het royale continentaal ontbijtbuffet bestaat uit regionale producten en vers fruit dat wordt geteeld op eigen terrein.
Das reichhaltige kontinentale Frühstücksbuffet umfasst frisches Obst aus dem eigenen Garten und regionale Produkte.

Het à-la-carterestaurant van Oaklands Country Manor serveert dagelijks een ontbijt en biedt verrukkelijke maaltijden met lokale kazen, vers fruit en verse producten van eigen bodem.
Im À-la-carte-Restaurant des Oaklands Country Manor genießen Sie das tägliche Frühstück sowie eine Auswahl an wohlschmeckenden Speisen aus regionalem Käse, frischem Obst und selbst erzeugten Produkten.

De accommodatie biedt een continentaal ontbijtbuffet met een selectie van ontbijtgranen, vers fruit, toast, en scharreleieren van eigen kippen.
Morgens steht in der Unterkunft ein kontinentales Frühstück mit Selbstbedienung für Sie bereit. Freuen Sie sich auf verschiedene Müslisorten, frisches Obst und Toast sowie Ihren Wünschen entsprechend zubereitete Eier aus der Freilandhaltung der Unterkunft.

Het ontbijt bestaat onder meer uit regionale producten zoals jam, vers fruit en eieren van de eigen boerderij van het pand.
Zum Frühstück erwarten Sie regionale Produkte wie Marmelade, frisches Obst und Eier vom hauseigenen Bauernhof.

CasaCalma verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit en regionale jam. U kunt ontbijten in uw eigen kamer of in de ontbijtruimte bij de tuin.
Darüber hinaus erwartet Sie im Casa Calma ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Früchten und regionalen Marmeladen. Die Speisen genießen Sie im Frühstücksbereich am Garten oder bequem auf Ihrem Zimmer.

Dit moderne hotel serveert een ontbijtbuffet met warme en koude gerechten, inclusief eieren, vers fruit en gebak uit eigen oven.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, darunter Eier, frisches Obst und hausgemachte Kuchen wird Ihnen morgens in diesem modernen Hotel serviert.

Uw dag begint goed met een gezond en continentaal ontbijt. U kunt zich onder meer tegoed doen aan vers fruit uit de eigen tuin, opgediend in de gezellige open keuken.
Beginnen Sie den Tag mit einem gesunden kontinentalen Frühstück, das in der gemütlichen, offen geschnittenen Küche aus saisonalem, selbst angebauten frischen Obst zubereitet wird.

Op het eigen zandstrand van het hotel kunt u heerlijk ontspannen. Op het strand wordt u gratis vers fruit aangeboden en kunt u gebruikmaken van koele handdoeken.
Am privaten Sandstrand des Al Qasr Hotels werden kostenfreies, frisches Obst und kühle Handtücher angeboten.

Clifton Hotel heeft een café en een stijlvolle bar in de kelder. Er zijn kamers beschikbaar met een eigen badkamer, huisgemaakte koekjes en vers fruit.
Mit einer eleganten Bar und einem Café im Untergeschoss erwartet Sie das Clifton Hotel. Hier wohnen Sie in Zimmern mit eigenem Bad, frischem Obst und hausgemachtem Gebäck.

Het zoete en hartige ontbijt bestaat onder meer uit huisgemaakte jam en vers fruit van de eigen boerderij.
Genießen Sie das süße und herzhafte Frühstück mit hofeigenen Marmeladen sowie frischem Obst.