Traduction de «lokale kazen vers » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant van Oaklands Country Manor serveert dagelijks een ontbijt en biedt verrukkelijke maaltijden met lokale kazen, vers fruit en verse producten van eigen bodem.
Im À-la-carte-Restaurant des Oaklands Country Manor genießen Sie das tägliche Frühstück sowie eine Auswahl an wohlschmeckenden Speisen aus regionalem Käse, frischem Obst und selbst erzeugten Produkten.

Er wordt dagelijks een ontbijt met vers brood en zoete deegwaren, lokale kazen, fruit en honing geserveerd.
Täglich wird ein Frühstück mit frischem Brot und Gebäck, Käse aus der Umgebung, Obst und Honig serviert.

U kunt bij dit ontbijt genieten van cappuccino, vruchtensap en kruidenthee met vers gebak en lokale kazen.
Genießen Sie Ihren Cappuccino, Fruchtsaft und Tee zusammen mit frischem Gebäck und Käse aus der Region.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakt gebak, vers fruit, lokale kazen en vleeswaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, frischem Obst sowie Käse und Aufschnitt vom heimischen Markt serviert.

Het brood wordt dagelijks vers bereid met organische bloem van de molen. Het gevarieerde ontbijt bevat zoet en hartig beleg, fruit en groenten van het seizoen, vruchtensappen, lokale kazen en fijne vleeswaren.
Das Frühstück ist vielseitig und umfasst süße und herzhafte Speisen, saisonales Obst und Gemüse, Fruchtsäfte, regionale Käsesorten sowie Aufschnitt.

Het ontbijt bestaat onder andere uit vruchtensap, zelfgemaakte jam en gebak, vers fruit, warme dranken, lokale kazen en vleeswaren.
Ein Frühstück wird angeboten und umfasst Fruchtsäfte, hausgemachte Marmelade und Kuchen, frisches Obst, heiße Getränke, regionalen Käse und Wurstwaren.

Le Pervinche verzorgt een zoet en hartig ontbijtbuffet met vers fruit, zelfgebakken brood en lokale kazen.
Im Le Pervinche genießen Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot, hausgemachten Kuchen, Aufschnitt und Käse.

Het ontbijt bestaat uit vleeswaren, eieren, lokale kazen en vers gebakken zoete deegwaren.
Es umfasst Aufschnitt, Eier, Käse aus der Region und frisch gebackene Kuchen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit croissants, typisch zwart brood uit Castelvetrano, lokale kazen, warme dranken en vers vruchtensap.
Das Frühstücksbuffet umfasst Croissants, typisches Schwarzbrot aus Castelvetrano, Käse sowie heiße Getränke und frische Säfte.

Gasten zijn van harte welkom om te genieten van een ontbijt vol met traditionele lokale producten en lekkernijen uit de Beira, evenals gevarieerde kazen, zelfgemaakte jam, vers gebakken brood en verse natuurlijke vruchtensappen.
Zum Frühstück werden traditionelle Produkte aus der Region serviert, darunter Spezialitäten der Region Beira sowie verschiedene Käsesorten, hausgemachte Marmeladen, frisch gebackenes Brot und frische, natürliche Fruchtsäfte.