Traduction de «hotel biedt vermaak voor kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

Er kan ook jeu de boules worden gespeeld. Het hotel biedt vermaak voor kinderen, onder andere in de vorm van een springkasteel.
Kinder amüsieren sich im Hotel auf der Hüpfburg oder bei der Kinderunterhaltung.

De duikschool van het hotel biedt vermaak onder water.
Die hoteleigene Tauchschule bietet besondere Momente unter Wasser.

Het hotel biedt voor de kinderen Kids' Town, waar ze zich kunnen vermaken met amusement, kunst en handvaardigheid.
Die kleinen Gäste wird die Kids' Town mit Unterhaltung, Kunst und Basteln begeistern.

Movie Park Bottrop, op 15 km van het hotel, biedt vermaak voor alle leeftijden.
Der 15 km entfernte Movie Park Bottrop verspricht Spaß für alle Altersgruppen.

De kinderclub Adventure biedt een enorm scala aan vermaak voor kinderen en tieners, waaronder speelautomaten, zachte speelplekken en computers met internet en muziek-tv.
Der Kinderklub Adventure Base bietet eine große Auswahl an Unterhaltungsangeboten für Kinder und Jugendliche, darunter Spielautomaten, eine Krabbelecke und Computer mit einem Internetzugang und Musik-TV.

Het Feuerstein Familienhotel biedt vele activiteiten en vermaak voor kinderen.
Das Feuerstein Familienhotel bietet Unterhaltung sowie eine Vielzahl von Aktivitäten für Kinder.

Het complex biedt vermaak voor zowel volwassenen als kinderen.
Der Komplex organisiert ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Voor de kinderen is er een speelplaats in de tuin en een spellenkamer, en het avondprogramma biedt vermaak voor iedereen.
Ihre Kinder können sich auf dem Spielplatz im Garten oder im Spielzimmer vergnügen und das Abendprogramm bietet Unterhaltung für alle.

Het Chalet Suisse Apart Hotel biedt ook parkeergelegenheid en vermaak voor kinderen'. s Nachts is er beveiliging aanwezig.
Zu den weiteren Vorzügen des Chalet Suisse Apart Hotel gehören Parkplätze, ein Freizeitangebot für Ihre Kinder sowie eine sichere Umgebung in der Nacht.

Het hotel biedt ook opvang voor kinderen vanaf 3 jaar, speelruimte voor kinderen, een tafeltennis kamer, verhuur van mountainbikes, een winkel met wandeluitrusting en een ligweide.
Zum Angebot des Hotels gehören auch Kinderbetreuung für Kinder ab 3 Jahren, ein Kinderspielzimmer, ein Tischtennisraum, eine Mountainbikeverleih, ein Wanderartikelshop und eine sonnige Liegewiese.