Traduction de «vermaak beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor uw comfort en vermaak beschikt het hotel over een terras, een tuin, een televisiekamer, een veilige opslag voor fietsen en surfplanken.
Für Ihren Komfort und Ihre Unterhaltung bietet Ihnen das Hotel eine Terrasse, einen Garten, einen Fernsehraum sowie einen sicheren Abstellraum für Fahrräder und Surfbretter.

Hotel Noor ligt aan het water, tegenover het Renaissance Park in Chetumal. Het beschikt over tuinen en een buitenzwembad voor vermaak van de gasten.
Das Hotel Noor liegt am Wasser gegenüber dem Renaissance-Park in Chetumal und bietet Gärten sowie einen Außenpool für Ihr Vergnügen.

Hotel Enzian beschikt over tafeltennistafels en een speeltuin voor vermaak van de kinderen.
Freuen Sie sich im Hotel Enzian auch auf Tischtennisplatten und einen Kinderspielplatz.

Het Helios beschikt over een café-bar, een buffetrestaurant met gevarieerde internationale gerechten, een tuin, een kinderspeelplaats en dagelijks vermaak voor de hele familie.
Im Helios lädt eine Café-Bar zum Verweilen ein und das Buffetrestaurant verwöhnt Sie mit abwechslungsreicher internationaler Küche.

De accommodatie beschikt over een kinderspeeltuin, voor het vermaak van de jongere gasten.
Die Unterkunft besitzt ebenso einen Kinderspielplatz zur Unterhaltung der jüngeren Gäste.

In de directe omgeving van het hotel vindt u eindeloze mogelijkheden voor ontspanning en vermaak. Glyfada beschikt over de beste golfbaan van het land, een kosmopolitische winkelcentrum, jachthavens, stranden en een grote variëteit aan uitgaansmogelijkheden.
In Glyfada finden Sie den besten Golfplatz des Landes, ein Einkaufszentrum, Yachthäfen, Strände und ein abwechslungsreiches Nachtleben.

In de houten lodge van het Oberhauser, die ook beschikt over een grote biertuin, wordt voor traditioneel Beiers vermaak gezorgd.
Traditionelle bayerische Unterhaltung können Sie in der Holzhütte des Oberhauser genießen, die auch über einen großen Biergarten verfügt.

Dit hotel ligt bij de kust in Key Largo, Florida en beschikt over diverse faciliteiten voor vermaak. In de buurt van het hotel kunt u allerlei recreatieve activiteiten beoefenen, waaronder varen, zwemmen en nog veel meer.
Am Meer in Key Largo, Florida bietet Ihnen dieses Hotel neben Unterhaltungsmöglichkeiten auch eine Reihe von Freizeitaktivitäten wie Bootfahren, Schwimmen und vieles mehr.

De accommodatie beschikt over een tv-lounge in het solarium voor uw vermaak.
Zu Ihrem Komfort tragen im Captain Schoonmaker’s Bed and Breakfast ein Solarium und eine TV-Lounge bei.

Het hotel beschikt over een bowlingbaan met een videoprojector en een stereo-installatie voor extra vermaak.
Die Kegelbahn im Hotel bietet einen Videoprojektor und eine Stereoanlage.