Traduction de «faciliteiten voor vermaak » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt bij de kust in Key Largo, Florida en beschikt over diverse faciliteiten voor vermaak. In de buurt van het hotel kunt u allerlei recreatieve activiteiten beoefenen, waaronder varen, zwemmen en nog veel meer.
Am Meer in Key Largo, Florida bietet Ihnen dieses Hotel neben Unterhaltungsmöglichkeiten auch eine Reihe von Freizeitaktivitäten wie Bootfahren, Schwimmen und vieles mehr.

Plaza Itapema Resort Spa biedt 5-sterren service en een breed scala aan faciliteiten, waardoor u en uw gezin verzekerd zijn van vermaak en ontspanning tijdens uw verblijf in Itapema.
Das Hotel Plaza Itapema Resort Spa empfängt Sie mit 5-Sterne-Service und zahlreichen Einrichtungen mit Unterhaltungs- und Entspannungmöglichkeiten in Itapema.

Voor wat vermaak biedt het hotel verschillende leuke faciliteiten, zoals biljart, tafeltennis, een spelletjesruimte, fiësta's, dans en een uitgebreid animatieprogramma voor jong en oud.
Zu den weiteren Freizeitmöglichkeiten zählen Billardtische, Tischtennisplatten, ein Spielzimmer, Feste, Tanzveranstaltungen und ein breites Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder. Die ganze Familie wird bestens unterhalten.

Ook een bar-café met een biljarttafel, videospelletjes, een restaurant, een ruimte met een televisie voor uw vermaak en twee zonneterrassen behoren tot de faciliteiten van het hotel.
Außerdem bietet es ein Restaurant, eine Café-Bar mit Billardtischen, Videospiele, einen Unterhaltungsraum mit TV sowie zwei Sonnenterrassen.

De grote faciliteiten in de buitenlucht en de speelplaats bieden ook voldoende vermaak voor de jongere gasten.
Die großen Außenanlagen und der Spielplatz bieten auch den jüngsten Gästen ausreichend Platz zum Toben.

Hotel La Ferme De Noémie biedt een hele reeks faciliteiten voor uw vermaak. Na een vredig moment bij de open haard of in de bibliotheek kunt u de geweldige omgeving gaan verkennen, met onder andere de stad Annecy of het meer van Bourget.
Relaxen Sie am Kamin oder in der Bibliothek, entdecken Sie die faszinierende Umgebung und besuchen Sie Annecy sowie den Lac de Bourget.

Andere faciliteiten zijn een wasservice, een berging voor ski's en een speelkamer voor het vermaak van de kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Wäscheservice, ein Skiraum und ein Spielezimmer für die kleinen Gäste.