Traduction de «verkennen van somerset en devon » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich in het marktstadje Yeovil, aan de zuidelijke grens van Somerset, en is met zijn centrale ligging een uitstekende locatie voor het verkennen van Somerset en Devon.
Das The Globe Crown liegt an der südlichen Grenze von Somerset in der Marktgemeinde Yeovil und bietet einen zentralen Ausgangspunkt für Ausflüge nach Somerset und Devon.

Het Swan Hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Somerset.
Das Swan ist ein idealer Ausgangspunkt um Somerset zu erkunden.

Het hotel ligt in het heerlijke Devonse landschap, op slechts 6 km vanaf de historische stad Exeter en is een uitstekende locatie voor het verkennen van Devon.
Das Anwesen liegt in ländlicher Umgebung in der wunderschönen Region Devon und ist nur 6,5 Kilometer von der historischen Stadt Exeter entfernt.

Het moderne Holiday Inn Express Exeter beschikt over goede accommodatie in een moderne stijl en ligt op een gunstige locatie om het prachtige landschap van Devon te verkennen.
Das moderne Holiday Inn Express Exeter bietet preiswerte Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze und eine günstige Lage zur Erkundung der wunderschönen Landschaft von Devon.

Shepton Mallet is het ideale vertrekpunt voor het verkennen van het platteland van Somerset.
Shepton Mallet bildet einen idealen Ausgangspunkt zum Erkunden der Landschaft von Somerset.

Dit moderne hotel in de buurt van afslag 25 van de snelweg M5 combineert een goede prijs, moderne accommodaties en vriendelijke service met een uitstekende locatie voor het verkennen van Taunton en Somerset.
Das moderne Hotel in unmittelbarer Nähe der Abfahrt 25 der Autobahn M5 bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, freundlichen Service und eine hervorragende Lage zur Entdeckung von Taunton und Somerset.

De Bearslake Inn ligt op ruim 3 km ten zuiden van de A30, op een ideale locatie om Dartmoor en Devon te verkennen.
Das Bearslake Inn erwartet Sie 1,6 km südlich der A30 in idealer Lage für die Erkundung von Dartmoor und Devon.

Het ligt te midden van eigen tuinen en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en lange wandelingen langs de kust die u het mooiste landschap van Devon laten zien. The White Horse werd in het midden van de 19e eeuw door Lord Churston gebouwd.
Nutzen Sie das Hotel als Ausgangspunkt für Touren und Küstenspaziergänge in der Umgebung. Das White Horse Hotel wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Lord Churston erbaut.

Indien u dit gebied in Somerset wilt verkennen kunt u een bezoek brengen aan de beroemde grotten van Wookey Hole, op een rijafstand van 45 minuten en Bristol Zoo, op een rijafstand van 35 minuten.
Falls Sie Somerset näher erkunden möchten, befinden sich die berühmten Höhlen in Wookey Hole 45 Minuten mit dem Auto entfernt. Den Bristol Zoo erreichen Sie in 35 Fahrminuten.

Het Trafalgar House ligt op 700 meter van treinstation Torre en heeft een gunstige ligging voor het verkennen van Zuid-Devon.
Zum Bahnhof Torre gelangen Sie vom Trafalgar House aus nach 700 m. Die Unterkunft ist auch ein guter Ausgangspunkt, um Süd-Devon zu erkunden.