Vertaling van "platteland van somerset " (Nederlands → Duits) :

Het Wookey Hole Hotel ligt midden in het prachtige platteland van Somerset.
Das Wookey Hole Hotel liegt inmitten der wunderschönen Landschaft von Somerset.

Het Glastonbury Townhouse ligt in het rustige Glastonbury, met gemakkelijke toegang tot het schilderachtige platteland van Somerset. Het biedt 4-sterrenaccommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das The Glastonbury Townhouse liegt im ruhigen Glastonbury und bietet einen einfachen Zugang zu Somersets malerischer Landschaft, 4-Sterne-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

De Vobster Inn ligt op het platteland van Somerset, op 8 kilometer van Frome en Radstock.
Umgeben von der Landschaft von Somerset begrüßt Sie das The Vobster Inn, 8 km von Frome und Radstock entfernt.

Het 5-sterren Beaconsfield Farm, op het platteland van Somerset, ligt op 9 minuten rijden van Wells en slechts 4 minuten van Wookey Hole-grotten.
In der Landschaft von Somerset begrüßt Sie die 5-Sterne-Unterkunft Beaconsfield Farm, eine 9-minütige Fahrt von der Stadt Wells sowie nur 4 Minuten von der Höhle Wookey Hole entfernt.

Het pension Cannards Well wordt omringd door het prachtige platteland van Somerset, en ligt op 30 minuten rijden van het historische Bath.
In der wunderschönen Landschaft von Somerset liegt das Cannards Well Guest House eine 30-minütige Fahrt vom historischen Bath entfernt.

Shepton Mallet is het ideale vertrekpunt voor het verkennen van het platteland van Somerset.
Shepton Mallet bildet einen idealen Ausgangspunkt zum Erkunden der Landschaft von Somerset.

Dit elegante 18e-eeuwse landhuis heeft een rustige ligging op het platteland van Somerset, niet ver van de snelweg M5 en op slechts 8 km van Taunton en Ilminster.
Das elegante Landhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt in der ruhigen Landschaft der Grafschaft Somerset. Dennoch erreichen Sie die nur 8 km von Taunton und Ilminister enfernt verlaufende Autobahn M5 bequem.

Dit 15de-eeuwse landhuis heeft een rustige locatie op het platteland van Somerset.
Dieses Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert befindet sich in ruhiger Lage in der Landschaft von Somerset.

The Dolphin Hotel biedt conferentiefaciliteiten. De accommodatie ligt op slechts een paar minuten rijden van het prachtige platteland van Somerset.
Zudem stehen Ihnen im Dolphin Hotel Wincanton Veranstaltungsräume und Konferenzeinrichtungen zur Verfügung. Die schöne Landschaft von Somerset erreichen Sie in nur wenigen Autominuten.

Deze accommodatie bevindt zich op het prachtige platteland van Somerset, amper 2 km van het bruisende centrum van Yeovil. Het biedt moderne appartementen met een spectaculair uitzicht op de Mendip Hills en Glastonbury Tor.
Eingebettet in die herrliche Landschaft von Somerset, aber nur 1,6 km vom geschäftigen Zentrum von Yeovil entfernt, bieten diese modernen Apartments eine spektakuläre Aussicht auf die Mendip Hills und Glastonbury Tor.