Traduction de «verkennen per trein » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein van het Irene Country Lodge kunt u de vele soorten vogels bewonderen. De omgeving kunt u verkennen per trein of auto.
Die Irene Country Lodge eignet sich wunderbar zur Beobachtung vieler Arten von Vögeln.

Het trein- en het busstation van Sintra liggen op 100 meter afstand. Chalet Saudade bevindt zich op een uitstekende locatie voor gasten die de mystieke plekken van Sintra willen verkennen.
Das Chalet Saudade genießt eine privilegierte Lage mit dem Bahnhof und Busbahnhof Sintra in 100 m Entfernung, so dass Sie die mystischen Orte von Sintra erkunden können.

Het centraal station ligt op 12 minuten lopen dus u kunt makkelijk met de trein de stad en de omgeving verkennen.
Der Hauptbahnhof liegt nur 12 Gehminuten entfernt und bietet eine gute Anbindung nach Sydney und die umliegenden Orte.

Het hotel is ook een uitstekende uitvalsbasis om Berlijn met de tram, bus, trein of metro te verkennen.
Das Hotel ist ein großartiger Ausgangspunkt, um Berlin mit der Straßenbahn, dem Bus, dem Zug oder der U-Bahn zu erkunden.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van deze fascinerende stad en uitstapjes te maken in de buurt van Frankfurt, wat met de auto of trein slechts 40 minuten verwijderd is van het hotel.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um diese faszinierende Stadt zu besichtigen. In nur 40 Minuten gelangen Sie mit dem Auto oder der Bahn nach Frankfurt.

Farnham is een oud Engels stadje met schitterende Georgische architectuur, ideaal voor het verkennen van het landschap van Surrey. Farnborough en Guildford liggen op 15 minuten rijafstand in 50 minuten rijdt u met de trein Station London Waterloo binnen.
Farnham liegt nur 15 Autominuten von Farnborough und Guildford und eine 50-minütige Zugfahrt von London Waterloo entfernt. Die alte englische Stadt mit ihrer beeindruckenden georgianischen Architektur bietet einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Landschaft von Surrey.

Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt op de trein stappen naar station JR Ikebukuro (15 minuten).
Wenn Sie die Umgebung besuchen möchten, springen Sie auf einen Zug Richtung JR Ikebukuro Bahnhof, der 15 Minuten Zugfahrt von Flexstay entfernt ist.

Het hotel ligt op een opvallend rustige locatie, van waaruit u Stevenage in al zijn diversiteit kunt verkennen. Het hotel ligt dichtbij de snelweg A1M en de trein- en busstations bevinden zich op slechts 10 minuten lopen. Het King's Cross Station in Londen bereikt u met het openbaar vervoer in minder dan een half uur.
Das Hotel befindet sich sehr nahe zur Autobahn A1M. Von den nur 10 Gehminuten entfernten Bahnhöfen und Bushaltestellen aus erreichen Sie den Londoner Bahnhof King's Cross in weniger als 30 Minuten, was Ihnen einen autofreien Ausflug in der Hauptstadt ermöglicht.

Vanaf het centraal station kunt u met de bus of trein de gehele stad verkennen.
Bahn- und Busverbindungen in alle Teile der Stadt bestehen vom Hauptbahnhof.

U kunt de Ligurische kust verkennen met de trein, de auto of de bus.
Erkunden Sie die ligurische Küste mit dem Zug, Auto oder Bus.