Vertaling van "verkennen landhotel " (Nederlands → Duits) :

U kunt er fietsen huren om de omliggende natuur te verkennen. Landhotel Zur Schmiede biedt landelijke kamers met een eigen badkamer.
Im Landhotel Zur Schmiede erwarten Sie Zimmer im Landhausstil mit eigenem Bad.

Landhotel Prinz is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige berglandschap van de regio Berchtesgadener Land, op 3 minuten van de snelweg A8.
Das Landhotel Prinz ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die wunderschöne Berglandschaft des Berchtesgadener Landes. Die Autobahn A8 erreichen Sie in 3 Minuten.

Landhotel Halbfas-Alterauge is prachtig gelegen in de uitlopers van het Ebbegebergte en biedt een uitstekende uitvalsbasis om het platteland van Sauerland te gaan verkennen.
Das Landhotel Halbfas-Alterauge befindet sich in malerischer Lage in den Ausläufern des Ebbegebirges und ist ein hervorragender Ausgangspunkt für die Erkundung der Landschaft des Sauerlandes.

Landhotel Hühnerhof heeft een ideale ligging om het pittoreske platteland van Baden-Württemberg te verkennen.
Das Landhotel Hühnerhof bietet eine ideale Ausgangsbasis für Ausflüge in die idyllische Landschaft Baden-Württembergs.

Het landelijke Gasthof Forsthaus is prachtig gelegen aan de rand van een bos in de stad Annaberg-Buchholz, tussen Annaberg en Schwarzenberg, in het Ertsgebergte. Landhotel Gasthof Forsthaus is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Ertsgebergte.
Das Landhotel empfängt Sie in schöner Lage an einem Waldrand in Annaberg-Buchholz, zwischen Annaberg und Schwarzenberg, im Erzgebirge. Das Landhotel Gasthof Forsthaus eignet sich als Ausgangspunkt, um die Region des Erzgebirge zu erkunden.

Landhotel Westfalenhof Garni biedt een ideale uitvalsbasis om de omgeving per fiets of motor te verkennen.
Das Landhotel Westfalenhof Garni ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Region mit dem Fahrrad oder dem Motorrad zu erkunden. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne Touren für Sie.

Kucher's Landhotel ligt op het platteland en is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Eifel.
Das Kucher's Landhotel ist umgeben von wunderschöner Landschaft und ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Eifel.

Landhotel Doerr biedt huurfietsen zodat u op uw gemak de Lahnvallei kunt verkennen.
Auf den Mieträdern des Landhotels Doerr erkunden Sie das Lahntal.

Het Kyritzer Landhotel is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de meren en rivieren van Brandenburg.
Das Kyritzer Landhotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren entlang der Brandenburger Seen und Flüsse.

Het hotel wordt sinds 1863 door familie beheerd. Landhotel Schwarzer Adler ligt tussen de wijngaarden en biedt een idyllische uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige omliggende platteland.
Das Landhotel Schwarzer Adler liegt zwischen Weinbergen und ist ein idyllischer Ausgangspunkt für Ausflüge in die hübscheumliegende Landschaft.