Traduction de «verken de natuur » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de zon, het zand en de golven op Dover Beach (400 m) of verken de natuur in Graeme Hall Nature Sanctuary (ongeveer 1,5 km).
Genießen Sie Sonne, Sand und Wellen am Dover Beach (400 m) oder erkunden Sie die Natur im Naturschutzgebiet Graeme Hall (1,4 km).

Ga op verkenning door de regio en ontdek de glasblaasworkshops, porseleinbakkers en speelgoedfabrieken of verken de prachtige natuur via de Rennsteig.
Entdecken Sie die berühmten Glasbläsereien, Porzellan- und Spielwarenmanufakturen oder entdecken Sie die herrliche Natur entlang des Rennsteigs.

Dankzij de ligging in de buurt van het strand en het natuurgebied vormt dit hotel een geweldig startpunt voor een verkenning van de omringende natuur.
Aufgrund der vorteilhaften Lage der Villa nahe dem Strand und dem Naturpark starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die umliegende Naturlandschaft.

Er zijn clubs voor kinderen en tieners, die zich richten op verkenning en de natuur.
Das Programm in den Kid- und Teenyclubs dreht sich um die Themen Entdeckung und Natur.

In BB De Rozenhorst kunt u fietsen huren voor een verkenning van de open natuur rondom het pand.
Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft verfügbar. Leihen Sie sich im De Rozenhorst ein Fahrrad aus und erkunden Sie die Naturlandschaft in der Umgebung.

Kom naar het Jelena en verken de ongerepte natuur van deze regio vol meren, bossen en bergen.
Freuen Sie sich auf die hübsche Einrichtung sowie auf den schönen Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft. Entdecken Sie die unberührte Natur der Region mit Seen, Wäldern und Bergen.

Geniet van wandelingen in de natuur, ontspan tijdens een boottochtje of verken de omgeving per fiets.
Unternehmen Sie Spaziergänge, entspannende Bootsausflüge oder erkunden Sie die Gegend mit dem Fahrrad.

Verken de prachtige natuur in de omgeving, te voet of op de fiets.
Erkunden Sie die Natur in der Umgebung mit dem Fahrrad oder zu Fuß.

Het hotel is een geweldige uitvalsbasis voor liefhebbers van wandelen, fietsen en historische kastelen. Verken de prachtige natuur van het platteland van Saksen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um historische Burgen zu besuchen und die wunderschöne Landschaft Sachsens zu Fuß oder mit dem Rad zu erkunden.

Het Strands Hotel/Inn Micro Brewery is gebouwd in de 18e eeuw en ideaal gelegen voor een verkenning van de prachtige natuur van het Lake District.
Das im 18. Jahrhundert erbaute The Strands Inn bietet Ihnen eine perfekte Ausgangsbasis, um die natürliche Schönheit des Lake District zu erkunden.