Traduction de «verken de idyllische mühltal » (Néerlandais → Allemand) :

Verken de idyllische Mühltal vallei, uitgeroepen door de UNESCO tot cultureel erfgoed.
Erkunden Sie das idyllische Mühltal, das zum Unesco Weltkulturerbe gehört.

Huur een boot en verken de idyllische vijver, of geniet van de activiteiten en avondprogramma's die het hele jaar door aangeboden worden door het hotel.
Mieten Sie ein Boot und erkunden Sie den idyllischen See oder nehmen Sie an den Aktivitäten Teil, die während des ganzen Jahres stattfinden.

U kunt gratis fietsen lenen voor een verkenning van de omgeving en het Mühltal bezoeken (Vallei van de 13 Molens), dat op slechts 1 km van het hotel ligt.
Mit kostenlosen Fahrrädern können Sie das nur 1 km von der Unterkunft entfernt liegende Mühltal (Tal der 13 Mühlen) erkunden.

Huur een fiets en verken de nabijgelegen Elbe fietsroute, of geniet van de snelle verbindingen met de snelweg naar de stad Meißen, bekend om haar porselein, en het idyllische Saksische gedeelte van Zwitserland.
Mieten Sie ein Fahrrad und erkunden Sie den nahegelegenen Elberadweg oder erreichen Sie dank der schnellen Anbindung an die Autobahn in kürzester Zeit die Porzellanstadt Meißen und die Sächsische Schweiz.

Hotel Deutsches Haus biedt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van deze schilderachtige stad en het idyllische Neder-Saksische landschap.
Das Hotel Deutsches Haus eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch diese malerische Stadt und die idyllische Landschaft Niedersachsens.