Traduction de «verjongende behandelingen voor gezicht en massages » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt ook verjongende behandelingen voor gezicht en massages.
Er verwöhnt Sie auch mit verjüngenden Anwendungen, wie etwa Gesichtsanwendungen und Massagen.

In de Spa Health Club van het Lindos Blu kunt u zich laten verwennen met diverse verjongende behandelingen, zoals massages met warme stenen, reiki- en Thaise massages.
Im Spa Health Club des Lindos Blu Hotel werden Sie mit verjüngenden Anwendungen wie Hot Stone Massagen, Reiki und Thai-Massagen verwöhnt.

De schoonheidssalon biedt verjongende behandelingen en chiropractische massages.
Im Schönheitssalon erwarten Sie verjüngende Anwendungen sowie Massagen aus dem Bereich der Chiropraktik.

De All Senses Fitness Health Club biedt verschillende gespecialiseerde behandelingen voor gezicht en lichaam, waaronder massages en aromatherapie.
Im All Senses Fitness Health Club entspannen Sie bei verschiedenen speziellen Körper- und Gesichtsanwendungen wie Massagen und Aromatherapie.

De spa biedt behandelingen voor gezicht en het lichaam, alsmede massages.
Das Spa bietet Gesichts- und Körperanwendungen sowie Massagen.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt diverse behandelingen, waaronder Thalgo Antistress, Thalgo Beauty, massages, pakkingen, gezichtsbehandelingen of zelfs massages met hete stenen, een sensatie voor lichaam en gezicht.
Im hoteleigenen Wellnesscenter werden verschiedene Anwendungen wie Thalgo Antistreß, Thalgo Beauty, Massagen, Packungen, Gesichtsanwendungen und Massagen mit heißen Steinen, eine wahre Wohltat für Körper und Gesicht, angeboten.

Deskundige Thaise therapeuten bieden een scala aan verjongende en ontspannende massages en behandelingen.
Ausgebildete thailändische Therapeuten bieten hier eine Vielzahl von wohltuenden und entspannenden Massagen und Anwendungen an.

Het biedt diverse massage-, gezichts- en lichaamsbehandelingen, hamam- en saunasessies, behandelingen met geneeskrachtige modder en fitnessfaciliteiten.
Begeistern werden Sie auch die vielfältigen Massagen, Gesichts- und Körperanwendungen, Hamam-Rituale, die Sauna, Anwendungen mit Heilschlamm und Fitnesseinrichtungen.

Er zijn ook een aantal behandelkamers waar u terecht kunt voor massages, gezichts- en andere behandelingen.
Es gibt auch eine Reihe von Anwendungsräumen, in denen Massagen, Gesichtsbehandlungen und andere Anwendungen angeboten werden.

De eigen spa biedt een scala aan massages, evenals behandelingen voor het lichaam en het gezicht.
Im hoteleigenen Spa erwartet Sie eine Auswahl an Massagen sowie Ganzkörper- und kosmetischen Gesichtsanwendungen.