Traduction de «gezicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Avignon Centre hotel biedt een spa met bubbelbad, hamam, fitness- en schoonheidssalon en gezichts- en lichaamsbehandelingen (gesloten van 12/25/14 tot 01/02/2015).
Das Novotel Avignon Centre bietet einen Wellnessbereich mit Whirlpool, Hamam, Fitness- und Beautybereich sowie Gesichts- und Körperbehandlungen (geschl. vom 25.12.2014 bis 02.01.2015).

Type van keuken:Mediterranean Openingstijden:00:00-23:59 Eén groot restaurant van 280 m² bepaalt het mediterrane culinaire gezicht van Seef.
Küche:Mediterrane Küche Öffnungszeiten:00:00-23:59 Das 280 m² große Hauptrestaurant Seef serviert vorrangig mediterrane Küche.

In het Mercure Frankfurt City Messe komt de zon elke ochtend op, ongeacht het weer: het uitgebreide ontbijtbuffet zal uw gezicht zeker doen oplichten.
Im Mercure Hotel Frankfurt City Messe geht jeden Morgen die Sonne auf - unabhängig vom Wetter: Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird in jedem Fall ein Strahlen auf Ihr Gesicht zaubern.

Het nieuwe gezicht van Franse elegantie omvat onder andere 108 voortreffelijke kamers, een balzaal van 1400 m², So FIT en creatieve restaurantconcepten.
Das neue Gesicht französischer Eleganz zeigt sich in den 108 exklusiven Zimmern, in Ballsaal (1400 m²), So FIT und im kreativem Restaurantkonzept.

Het eigen Canyon Ranch SpaClub wellnesscentrum biedt fitnesslessen, massages, gezichts- en huidbehandelingen, een watertherapie-circuit, acupunctuur en een volledige schoonheidssalon.
Das Canyon Ranch SpaClub Wellness-Center der Unterkunft bietet Fitnesskurse, Massagen, Gesichts- und Hautbehandlungen, Wassertherapieschaltung, Akupunktur und eine vollständige Auswahl an Salon-Dienstleistungen.

Het wellnesscentrum van Balmoral heeft een hamam en tegen betaling kunt u meerdere behandelingen voor gezicht en lichaam krijgen.
Im Balmoral Wellness Centre finden Sie einen Hamam vor.

Qua Baths Spa biedt een uitgebreide keuze aan massages en gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Im Qua Baths Spa erwartet Sie eine riesige Auswahl an Massagen sowie Gesichts- und Körperanwendungen.

In de Rayavadee Spa worden massages, gezichts- en lichaamsbehandelingen gegeven.
Massagen sowie Gesichts- und Körperanwendungen werden Ihnen im Rayavadee Spa geboten.

In het spacentrum kunt u diverse gezichts- en lichaamsbehandelingen met exclusieve Babor cosmetica en speciale exotische bad rituelen, zoals een hamam en Rasul kleitherapie, boeken.
Im Wellnesscenter lassen Sie sich bei verschiedenen Gesichts- und Körperanwendungen mit exklusiver Kosmetik von Babor verwöhnen und erleben besondere, exotische Baderituale, wie ein Hamam und eine Rasultherapie mit Tonerde.

De naburige Thermen Tadema Spa biedt een breed scala aan gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Das benachbarte Thermen Tadema Spa bietet eine breite Palette an Gesichts- und Körperanwendungen.