Traduction de «verhoogd terrein en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante County Kerry pension ligt op verhoogd terrein en biedt uitzicht op de baai van Dingle. Er is gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en er is een uitgebreid ontbijtmenu beschikbaar.
Die elegante Pension im County Kerry liegt auf einer Anhöhe mit Aussicht auf die Bucht von Dingle. Sie bietet kostenfreie Parkplätze und WLAN sowie eine umfangreiche Frühstückskarte.

Glede Knowe Guest House is bekroond met vier gouden sterren en bevindt zich op een verhoogd terrein in een hectare aan aangelegde tuinen. Dit moderne huis is voorzien van gratis WiFi en een patio en gasten kunnen een stevig Schots ontbijt krijgen.
Das Glede Knowe Guest House, ein großes, mit 4 Sternen in Gold ausgezeichnetes Haus in erhabener Position auf einem 4.000 m² großen Anwesen mit angelegten Gärten, bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine Terrasse im Freien und ein herzhaftes schottisches Frühstück.

Het Knockendarroch House ligt op een verhoogd terrein van 0,8 hectare op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Pitlorchy.
Das Knockendarroch House empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Pitlorchy entfernt auf einem 0,6 Hektar großen, erhöhten Grundstück.

Restaurant Trilby bevindt zich op de iets verhoogde tussenverdieping en biedt Simmental-biefstuk, Black Angus en Wagyu in de stijl van Kobe.
Das Restaurant Trilby serviert Ihnen in einem etwas höher gelegenen Zwischengeschoss Rindfleischspezialitäten wie Simmentaler, Black Angus und Wagyu nach Kobe-Art.

Het heeft een eigen erkend restaurant, een verhoogd buitenzwembad en biedt vele avontuurlijke activiteiten.
Freuen Sie sich auf das eigene Restaurant der Unterkunft mit Schanklizenz, einen erhöhten Außenpool und vielfältige Abenteuermöglichkeiten.

Haus Sonnplatzl heeft een verhoogde ligging en biedt een appartement met een terras en een panoramisch uitzicht op het dorp Kirchberg in Tirol en de omliggende bergen.
Auf einer Anhöhe empfängt Sie das Haus Sonnplatzl mit einem Apartment mit einer Terrasse und Panoramablick auf das Dorf Kirchberg in Tirol sowie die umliegenden Berge.

Punawai Homestay is gebouwd op een verhoogde locatie en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, het meer en de landbouwgrond.
Das Punawai Homestay begrüßt Sie auf einer Anhöhe und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Berge, den See sowie das Ackerland.

Carnside Guest House ligt op een verhoogde locatie en biedt een panoramisch uitzicht op Portrush en Donegal.
Dank seiner erhöhten Lage bietet das Carnside Guest House eine Panoramaaussicht über Portrush und Donegal.

Haus Dreiländerblick is gevestigd op een verhoogde positie en biedt een traditioneel appartement met panoramisch uitzicht op de bergen, op 1 km van Sulzberg.
Das Haus Dreiländerblick begrüßt Sie in erhöhter Lage, 1 km von Sulzberg entfernt, mit einem traditionellen Apartment mit Panoramablick auf die Berge.

Het Kalken Hotel biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein en biedt een gemakkelijke toegang tot winkels, banken en reisbureaus.
Das Kalken Hotel bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und eine gute Anbindung an Einkaufsmöglichkeiten, Banken und Reisebüros.