Vertaling van "verheugen op frankische en beierse " (Nederlands → Duits) :

Na een ontspannen excursie kunt u zich in het Drei Kronen verheugen op Frankische en Beierse gerechten, evenals seizoensgebonden specialiteiten.
Freuen Sie sich nach einem entspannenden Ausflug auf saisonale fränkische und bayerische Spezialitäten im Hotel Drei Kronen.

Dit traditionele 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het Beierse kuuroord Bad Steben, in het Frankische Woud. Het biedt gezellige kamers, Frankische gerechten en een perfect ontspannende omgeving.
In ruhiger Lage im bayerischen Kurort Bad Steben im Naturpark Frankenwald bietet Ihnen dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer, fränkische Küche und eine erholsame Umgebung.

In het hotel kunt u zich verheugen op een royaal ontbijtbuffet en heerlijke Beierse specialiteiten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und feine bayerische Spezialitäten werden Ihnen im AKZENT Schatten serviert.

U kunt zich ook verheugen op traditioneel Beierse gerechten in het landelijk ingerichte restaurant van Pension Sommer.
Lassen Sie sich im Restaurant der Pension Sommer, das im Landhausstil eingerichtet ist, traditionelle bayrische Speisen schmecken.

U kunt zich verheugen op een prachtig uitzicht op het bergmassief Watzmann en de Beierse Alpen.
Freuen Sie sich auch auf einen wunderbaren Blick auf den Watzmann sowie die bayerischen Alpen.

In het Hirsch kunt u zich verheugen op traditioneel Beierse architectuur en een prettige sfeer.
Der Gasthof Hirsch besticht durch sein angenehmes Ambiente und das traditionelle bayerische Design.

Het restaurant Sonne heeft een eigen slager en serveert overheerlijke, verse Beierse en Frankische cuisine. Als het mooi weer is, kunt u ook van deze gerechten genieten op het terras in de tuin.
Freuen Sie sich auf die exzellente bayerische und fränkische Küche im Restaurant mit eigener Metzgerei.

Het beschikt over gratis WiFi, een à-la-carterestaurant met Beierse en Frankische gerechten en een biertuin.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, ein À-la-carte-Restaurant mit bayerischer/fränkische Küche und einen Biergarten.

Het aantrekkelijke, gezellige restaurant serveert een breed scala aan uitstekende Frankische, Beierse en internationale specialiteiten. Met mooi weer kunt u buiten op het terras van uw maaltijden genieten.
Das attraktive, gemütliche Restaurant verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an ausgezeichneten fränkischen, bayerischen und internationalen Spezialitäten, die Sie bei schönem Wetter auch im Freien auf der Terrasse genießen können.

Restaurant Weierich biedt Frankische gerechten, lokaal gebrouwen bier en Beierse wijnen.
Das Restaurant Weierich serviert fränkische Speisen, lokal gebraute Biere und bayerische Weine.