Traduction de «vergoeding ook gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tegen een vergoeding ook gebruikmaken van de overdekte parkeergarage, die de hele dag geopend is.
Nutzen Sie auch die Garagenparkplätze, die den ganzen Tag über (gegen Aufpreis) verfügbar sind.

Gasten kunnen bij Novotel Paris Suresnes Longchamp tegen een vergoeding ook gebruikmaken van een eigen privéparkeerterrein. Maximaal 2 kinderen tot en met 16 jaar oud kunnen gratis in de kamer van hun ouders verblijven.
Ein Privatparkplatz steht Ihnen an der Unterkunft gegen Aufpreis zur Verfügung. Bis zu 2 Kinder (bis 16 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Gasten kunnen op aanvraag en tegen een extra vergoeding ook gebruikmaken van een pendeldienst naar de luchthaven, winkelcentra en toeristische bestemmingen.
Gegen einen Aufpreis bringt Sie auch ein Shuttleservice zum Flughafen, den Einkaufszentren und anderen touristischen Zielen.

Gasten kunnen op aanvraag en tegen een extra vergoeding ook gebruikmaken van een pendeldienst naar de luchthaven, winkelcentra en toeristische bestemmingen.
Gern können Sie auch einen Shuttleservice zum Flughafen, zu den Einkaufszentren und zu diversen touristischen Zielen gegen einen Aufpreis in Anspruch nehmen.

Tegen een vergoeding kunt u in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel ook gebruikmaken van draadloos internet.
In den Gemeinschaftsbereichen des Römerhofs steht Ihnen WLAN-Internetzugang kostenfrei zur Verfügung.

Tegen een vergoeding kunt u ook gebruikmaken van het solarium.
Ein Solarium können Sie gegen Gebühr nutzen.

Tegen een kleine vergoeding kunt u gebruikmaken van een wasmachine. In de keuken kunt u uw eigen maaltijden gebruiken. U kunt ook eten uit gaan in een van de verschillende restaurants in Braunlage (Grieks, Duits en Italiaans); deze bevinden zich op 15 minuten lopen van Ferienwohnung Schröder am Hasselkopf.
Bereiten Sie sich hausgemachte Mahlzeiten in der Küche zu. In Braunlage finden Sie verschiedene Restaurants (Griechisch, Deutsch und Italienisch), einen 15-minütigen Spaziergang von der Ferienwohnung Schröder am Hassel entfernt.

Ook kunnen gasten tegen een vergoeding genieten van een ontspannende massagebehandeling en gebruikmaken van een hot tub.
Für Entspannung sorgen kostenpflichtige Massagen oder ein Whirlpool.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het solarium en genieten van schoonheidsbehandelingen en massages. Het gebruik van de tennishal, de squashbanen en de fietsverhuur staat ook tegen een vergoeding tot uw beschikking.
Das Solarium, die kosmetischen Behandlungen, die Massagen, die Tennishalle, die Squashplätze und die Leihfahrräder nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Bij Sakura Sakura Onsen kunt u zowel binnen als buiten, gebruikmaken van diverse warmwaterbronnen. Op verzoek en tegen een extra vergoeding kunt u ook van een ontspannende massage genieten.
Im Sakura Sakura Onsen können Sie sich mit verschiedenen Thermalbädern im Innen- und Außenbereich oder mit einer entspannenden Massage (gegen Aufpreis) verwöhnen.