Vertaling van "massagebehandeling en gebruikmaken " (Nederlands → Duits) :

U kunt luieren in de sauna, uzelf trakteren op een massagebehandeling, of gebruikmaken van het businesscentrum en de vergaderzalen.
Entspannen Sie in der Sauna, lassen Sie sich bei Massageanwendungen verwöhnen oder nutzen Sie das Businesscenter und die Tagungsräume.

Tegen een toeslag kunt u genieten van een massagebehandeling of gebruikmaken van de sauna, de fitnessruimte en de hot tub.
Gegen Aufpreis können Sie die Sauna, den Fitnessraum und den Whirlpool nutzen oder eine Massage genießen.

Ook kunnen gasten tegen een vergoeding genieten van een ontspannende massagebehandeling en gebruikmaken van een hot tub.
Für Entspannung sorgen kostenpflichtige Massagen oder ein Whirlpool.

U kunt gebruikmaken van het binnenzwembad met schitterend uitzicht op zee en u kunt uzelf trakteren op een ontspannende massagebehandeling.
Schwimmen Sie im Innenpool mit überragendem Meerblick oder lassen Sie sich mit einer Massage verwöhnen.

Verder kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum en genieten van een massagebehandeling in uw kamer.
Einige Unterkünfte bieten zudem eine eigene Sauna. Ein Fitnesscenter und Massagen im Zimmer runden das Angebot ab.

In het fitnesscentrum kunnen gasten gratis gebruikmaken van gewichten of cardio-apparatuur. U kunt ook ontspannen door een massagebehandeling in de spa van het resort.
Im Fitnesscenter nutzen Sie die Freihanteln oder Kardiogeräte. Im Spa des Resorts können Sie sich bei einer Massageanwendung entspannen.

Verder kunt u gebruikmaken van de fitnessruimte of een rustgevende massagebehandeling aanvragen.
Darüber hinaus können Sie im Fitnessbereich trainieren und sich anschließend bei einer wohltuenden Massage verwöhnen lassen.

U kunt bij het Post Hotel tafeltennissen en biljarten, een massagebehandeling boeken en gebruikmaken van skiopslag.
Im Hotel Post spielen Sie eine Partie Tischtennis oder Billard, buchen Massagen und nutzen den Skiraum.

U kunt in het hotel gebruikmaken van een spa of op uw kamer genieten van een ontspannende massagebehandeling.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und Massageanwendungen auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer.

U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum en de sauna van het Jin Jiang Hotel of genieten van een massagebehandeling.
Besuchen Sie das Fitnesscenter oder die Sauna des Jin Jiang Hotel oder lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage verwöhnen.