Vertaling van "vergaderzalen zijn uitgerust " (Nederlands → Duits) :

De vergaderzalen zijn uitgerust met volledige audio/video-faciliteiten, WiFi, flip-overs en whiteboards. Er is tevens gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Die Tagungsräume sind mit Audio-/Video-Einrichtungen, WLAN, Flipcharts und Whiteboards ausgestattet. Kostenfreie Parkplätze sind ebenfalls vorhanden.

De vergaderzalen zijn uitgerust met WiFi. Na een lange dag kunt u ontspannen in de Amerikaanse bar of genieten van een traditionele maaltijd in het restaurant.
Die Tagungsräume sind komplett mit WLAN ausgestattet. Nach einem langen Tag können Sie in der Forest Bar entspannen oder traditionelle Speisen im Restaurant genießen.

Het Ritter Hotel beschikt ook over een businesscentrum met 14 vergaderzalen, allemaal uitgerust met airconditioning en gratis WiFi.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice. Das Businesscenter im Ritter Hotel verfügt über 14 klimatisierte Tagungsräume, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het Elaphusa Hotel heeft 5 conferentiezalen en vergaderzalen, die uitgerust zijn met uitstekende technische apparatuur.
Zudem beherbergt das Elaphusa Hotel 5 mit erstklassiger Technik ausgestattete Konferenzsäle und Tagungsräume.

Het goed uitgeruste businesscentrum beschikt over vergaderzalen, een conciërge en WiFi tegen een toeslag. Parkeerservice is beschikbaar tegen een toeslag.
Das gut ausgestattete Businesscenter bietet Tagungsräume, einen Concierge-Service und WLAN-Zugang gegen eine Gebühr. Ein Parkservice steht gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

Het AZIMUT Hotel Ufa beschikt over 4 volledig uitgeruste multifunctionele vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 350 personen.
Im Ufa Hotel Azimut erwarteten Sie 4 voll ausgestattete multifunktionale Tagungsräume für bis zu 350 Personen.

De vergaderzalen van het Taipei Fullerton Hotel - East zijn uitgerust met ultramoderne audiovisuele apparatuur.
Die Konferenzräume des Fullerton Taipei sind mit modernsten Audiovisuellen Geräten ausgestattet.

Het hotel biedt tal van voorzieningen en diensten, zoals limousineverhuur, een fitnessruimte, een buitenzwembad en volledig uitgeruste vergaderzalen met de nieuwste audiovisuele apparatuur.
Im Hotel stehen Ihnen zahlreiche Einrichtungen und Services wie ein Limousinenverleih, ein Fitnessraum, ein Außenpool sowie komplett ausgestattete Tagungsräume mit modernster audiovisueller Technik zur Verfügung.

De marmeren badkamers zijn voorzien van luxe voorzieningen zoals een automatische wc-bril. Het hotel beschikt over een goed uitgerust businesscentrum, diverse vergaderzalen en een cadeauwinkel voor uw laatste aankopen.
Die Marmorbäder sind mit gehobenen Annehmlichkeiten wie automatische WC-Sitz, Das Hotel verfügt über ein gut ausgestattetes Business-Center, mehrere Konferenzräume und ein Souvenirladen für Last-Minute-Kauf.

Het Continental Hotel beschikt over een modern conferentiecentrum met volledig uitgeruste vergaderzalen.
Das Continental Hotel überzeugt zudem mit einem modernen Konferenzzentrum mit voll ausgestatteten Tagungsräumen.