Vertaling van "verfrissende momenten tijdens de warme " (Nederlands → Duits) :

De elegante sfeer van het Park Hotel San Michele is meteen voelbaar op de externe patio en in het buitenbad, gelegen in het park. U bent hier gegarandeerd van ontspannende en verfrissende momenten tijdens de warme zomerdagen.
Schon beim Betreten der im Park gelegenen Außenterrasse mit Pool tauchen Sie in die elegante Atmosphäre des Hauses ein.

Tijdens warme namiddagen kunt u een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad'. s Avonds kunt u ontspannen in uw ruime kamer en roomservice bestellen.
An heißen Nachmittagen nehmen Sie ein Bad im Außenpool, bevor Sie am Abend in Ihrem geräumigen Zimmer den Zimmerservice rufen und entspannen.

Tijdens de warmere maanden kunt u genieten van een warm drankje in het terrascafé of van een verfrissend biertje in de biertuin.
Während der wärmeren Monate verweilen Sie bei einem heißen Getränk im Café auf der Terrasse oder genießen ein kühles Bier im Biergarten.