Traduction de «verfijnde kenmerken » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle interieur heeft een eenvoudig design met verfijnde kenmerken en trendy meubilair.
Das elegante Interieur vereint einfaches, klares Design, Eleganz und Funktionalität.

Kies een van onze 'Standard'-kamers, die zich kenmerken door het verfijnde en eigentijdse ontwerp, of een van onze 'Privilege'-kamers met speciale services en voorzieningen.
Wählen Sie eins unserer Standard-Zimmer, die durch ihr elegantes, zeitgemäßes Design auffallen, oder eins unserer Privilege-Zimmer, die über besonderen Service und tolle Einrichtung verfügen.

Vandaag de dag biedt het hotel een unieke mix van moderne voorzieningen en vele verfijnde, originele kenmerken.
Heute besticht das Hotel durch eine Kombination aus modernen Annehmlichkeiten und ursprünglichen Details.

Het Howarth House hotel is in 2008 op verfijnde wijze verbouwd om zijn originele Victoriaanse kenmerken op de voorgrond te plaatsen.
Das Hotel Howarth House wurde im Jahr 2008 renoviert und auf originalen viktorianischen Hochglanz gebracht und bietet Ihnen eine erholsame und interessante Wohnfläche und kostenfreien WLAN-Zugang.