Traduction de «verfijnde bekroonde » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van verfijnde, bekroonde Aragonese gerechten.
Gehobene aragonesische Küche genießen Sie im preisgekrönten Restaurant des Casa Socotor.

Het bekoorlijke restaurant staat onder leiding van een bekroonde chef-kok en serveert 's avonds verfijnde Belgische specialiteiten en seizoensgebonden gerechten.
Abends genießen Sie im charmanten Restaurant ausgezeichnete belgische Küche und saisonale Gerichte, die vom preisgekrönten Küchenchef zubereitet werden.

De gastronomische hoogtepunten van dit hotel zijn het stevige ontbijtbuffet in Flavours en de verfijnde Indiase diners in het bekroonde restaurant Rang Mahal.
Zu den gastronomischen Highlights gehören ein herzhaftes Frühstücksbuffet im The Flavours und die feine indische Küche im preisgekrönten Rang Mahal.

Het hotel beschikt over 5 verschillende restaurants met een verfijnde keuken. Zo kunt u terecht bij de gezellige Bündnerstube voor een kaasfondue of bij het bekroonde restaurant La Vetta.
In den 5 verschiedenen Hotelrestaurants, von der gemütlichen Bündnerstube, wo Ihnen Käsefondue serviert wird, bis hin zum preisgekrönten Restaurant La Vetta, genießen Sie gehobene Küche.

Restaurant Patrick Guilbaud is bekroond met 2 prestigieuze Michelin-sterren en serveert gastronomische verfijnde gerechten met een Franse invloed.
Das Restaurant Patrick Guilbaud ist mit 2 renommierten Michelin-Sternen ausgezeichnet und serviert gehobene Gourmetküche mit französischen Elementen und einer Aussicht auf die Gärten.

Het stijlvolle gastronomische restaurant Azalée is bekroond met 15 GaultMillau-punten en heeft een verfijnde keuken.
Das stilvolle Gourmetrestaurant Azalée wurde aufgrund seiner gehobenen Küche vom Gault Millau mit 15 Punkten ausgezeichnet.

Het Gourmet Boutique serveert verse verfijnde patisserie en biedt een selectie van gourmetkoffie, espresso en cappuccino, vergezeld van uw favoriete gebakjes, die gemaakt zijn door het bekroonde patisserie-team.
Im Gourmet Boutique erhalten Sie frisches Gebäck, eine Auswahl an Gourmetkaffees, Espresso und Cappuccino sowie schmackhafte Kuchen, zubereitet vom preisgekrönten Patisserie-Team.

De bekroonde chef-kok bereidt gastronomische Franse gerechten in het verfijnde restaurant van Raphael.
Im eleganten Restaurant Raphael erwartet Sie der preisgekrönte Küchenchef mit französischer Gourmetküche.

De bekroonde Water Bar is geopend van donderdag t/m zaterdagavond en biedt een verfijnde sfeer en een breed assortiment van gedistilleerde dranken en cocktails.
Die preisgekrönte Water Bar ist von Donnerstag- bis Samstagabend geöffnet und bietet Ihnen eine elegante Atmosphäre und eine große Auswahl an Spirituosen und Cocktails.

In Lohengrin worden verfijnde Franse maaltijden geserveerd en het heeft een bekroonde sommelier en een panoramisch uitzicht op de rivier.
Das Restaurant Lohengrin bietet die Dienste eines preisgekrönten Sommeliers an und serviert gehobene französische Küche, die Sie mit einem Panoramablick auf den Fluss genießen können.