Traduction de «verdiepingen via de wenteltrap bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is ingericht in Toscaanse stijl en bestaat uit 2 verdiepingen. Via de wenteltrap bereikt u de slaapkamer.
Die Unterkunft ist im Stil der Toskana gestaltet und erstreckt sich über 2 Etagen.

De kamers op de bovenste verdiepingen kunnen alleen worden bereikt via een trap.
Die Zimmer in den oberen Etagen sind nur über eine Treppe zugänglich.

De appartementen hebben 2 verdiepingen. De slaapkamer op de eerste verdieping is bereikbaar via een mooie smeedijzeren wenteltrap.
Jedes der Apartments ist auf zwei Etagen verteilt. Sie verfügen alle über eine dekorative schmiedeeiserne Wendeltreppe zum Schlafzimmer im ersten Stock.

De kamers bevinden zich op 2 verdiepingen die via een trap worden bereikt. Ze bieden allemaal uitzicht over de stad of de rivier, een televisie, een telefoon en een kledingkast. Er zijn ook kamers met een eigen terras of balkon.
Die Zimmer verteilen sich auf 2 über eine Treppe zugängliche Etagen und verfügen alle über eine Aussicht auf die Stadt oder auf den Fluss, einen TV, ein Telefon und einen Kleiderschrank. Einige bieten zudem eine eigene Terrasse oder einen Balkon.