Vertaling van "verdiepingen en beschikt over functioneel meubilair " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over functioneel meubilair, 3 slaapkamers en 2 badkamers.
Die Unterkunft verläuft auf 2 Ebenen und bietet funktionale Möbel, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer.

Het huis is ingericht met functioneel meubilair en heeft 3 slaapkamers en 2 badkamers, verdeeld over 2 verdiepingen.
Dieses Haus auf 2 Ebenen mit praktischen Möbeln umfasst 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein elegantes Restaurant mit regionalen und saisonalen Spezialitäten sowie ein Garten. Die komfortablen und modernen Unterkünfte sind angenehm eingerichtet und bieten funktionale Möbel, eine gemütliche Atmosphäre und moderne Annehmlichkeiten.

De appartementen bevinden zich op 400 tot 800 meter van het strand en beschikken over functioneel meubilair en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Apartments verfügen über zweckmäßige Möbel sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile und liegen 400 bis 800 Meter vom Strand entfernt.

De hoteltoren telt 24 verdiepingen en beschikt over een spa met 2 verdiepingen waar u kunt genieten van een hot tub, een traditionele hamam en een fitnessruimte.
In diesem 24-stöckigen Hochhaus erwartet Sie darüber hinaus ein Spa, das sich über 2 Etagen erstreckt und einen Whirlpool, einen traditionellen Hamam und ein Fitnesscenter umfasst.

Deze accommodatie telt 4 verdiepingen en beschikt over een stijlvolle woonruimte, een eigen lift tussen de verdiepingen en een privézwembad op de begane grond.
In dieser 4-stöckigen Unterkunft erwarten Sie ein stilvoller Wohnbereich, ein eigener Aufzug und ein eigener Pool im Erdgeschoss.

Het appartement met airconditioning is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv, een kleedruimte en 2 toiletten.
Das klimatisierte Apartment erstreckt sich über 2 Ebenen und verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, Ankleidemöglichkeiten und 2 WCs.

Het huis ligt over 3 verdiepingen en beschikt over een kitchenette en een woonkamer met een slaapbank.
Das Haus mit 3 Etagen verfügt über eine Küchenzeile und einen Wohnbereich mit Schlafsofa.

Deze woning met 1 slaapkamer is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een eigen terras.
Dieses Haus mit 1 Schlafzimmer erstreckt sich über 2 Ebenen und verfügt über eine Privatterrasse.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessclub met airconditioning, die verdeeld is over 3 verdiepingen en beschikt over de nieuwste fitnessapparatuur.
Halten Sie sich in Form im voll klimatisierten Fitnessclub, der sich über 3 Etagen erstreckt und mit den neueste Geräten zur Fitness und Körperformung ausgestattet ist.