Vertaling van "verdieping van hotel lev bevinden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich ook dicht bij de zakenwijk. Op de 13e verdieping van Hotel Lev bevinden zich 10 vergader- en conferentiezalen die een prachtig uitzicht bieden over de stad.
Im Hotel Lev stehen Ihnen 10 Tagungs- und Konferenzräume auf der 13.

De kamers bevinden zich op de 1e of 2e verdieping. Het hotel beschikt niet over een lift.
Die Zimmer befinden sich auf der ersten oder zweiten Etage und das Hotel besitzt keinen Aufzug.

Het hotel biedt kamers met airconditioning. De kamers bevinden zich op de eerste verdieping en zijn voorzien van betegelde vloeren, een tv, een koelkast en een badkamer.
Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer. Die klimatisierten Unterkünfte im Colosseo Relais liegen auf dem ersten Stock. Sie sind mit einem Fliesenboden versehen und bieten einen TV, einen Kühlschrank und ein Bad.

Op de bovenste verdieping van het hotel bevinden zich het binnenzwembad en de publieke buitenbaden met uitzicht op de Setonaikai en op de Otorii.
Die öffentlichen Innen- und Außenbäder auf der obersten Etage blicken auf das Binnenmeer Setonaikai und das Schreintor Otorii.

Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en de meeste hebben een eigen badkamer. Op elke verdieping van het hotel bevinden zich gedeelde toiletten en wastafels en er is een gedeelde badkamer met een douche op de 3e verdieping.
Kaffee- und Teezubehör rundet in allen Zimmern die Annehmlichkeiten ab. Viele Zimmer weisen ein eigenes Bad auf, während Sie auf allen Hoteletagen Gemeinschafts-WCs und -Waschbecken vorfinden. Die Gemeinschaftsdusche befindet sich auf der 3.

Het hotel biedt ook extra faciliteiten zoals een excursiebalie, een wasserette, een parkeerplaats, een parkeerservice, een businesscentrum, 24 uur per dag roomservice en een butlerservice voor de Residence-lounge. Op de 2e en 4e verdieping bevinden zich kamers voor gasten met een lichamelijke beperking, die toegankelijk zijn via liften.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Reiseschalter, Geldwechsel, Wäschemöglichkeiten, Parkplätze, Valet-Services, ein Businesscenter, 24-Stunden-Zimmerservice und Butlerservice für die Residence Lounge.

Alle kamers bevinden zich op de 1e verdieping van het hotel en hebben een gemeubileerd balkon.
Alle Zimmer im ersten Stock des Monhotels haben einen möblierten Balkon.

De hoger gelegen standaardkamers bevinden zich op de bovenste verdieping van het hotel en bieden gratis ontbijt, hapjes en drankjes, internet, een eigen receptie en toegang tot de Club Lounge.
Die höheren Standard Zimmer in der obersten Etage des Hotels bieten ein kostenfreies Frühstück, Snacks und Getränke, Internetzugang sowie einen eigenen Empfang und Zugang zur Club Lounge.

De studio's en appartementen zijn gelegen op de begane grond, terwijl de tweepersoonskamers zich op de eerste verdieping van het hotel bevinden.
Die Studios und Apartments befinden sich im Erdgeschoss, die Zweibettzimmer im 1. Stock des Hotels.

De rookvrije kamers van Hotel le Paris Vingt bevinden zich op 6 verdiepingen. Ze hebben parketvloeren, een flatscreen-tv en een bureau. Er is een lift tot de 5e verdieping.
Die Zimmer im Hotel le Paris Vingt verteilen sich auf 6 Etagen und sind mit dem Aufzug bis zur 5.