Vertaling van "verdieping van hotel isabella " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant op de 19e verdieping van Hotel Isabella biedt internationale gerechten en een panoramisch uitzicht over Frankfurt.
Im auf der 19. Etage gelegenen Restaurant genießen Sie die Gerichte der internationalen Küche bei einem herrlichen Blick auf den Raum Frankfurt.

Hotel Isabella ligt op slechts 10 minuten lopen van het kuuroord Terme di Merano, en heeft een centrale ligging in de bergachtige stad Merano.
Das Hotel Isabella begrüßt Sie zentral gelegen in der Bergstadt Meran nur 10 Gehminuten vom Thermalbad Terme di Merano entfernt.

De kamers van Hotel Isabella beschikken over een eigen badkamer en een minibar. Ze kijken uit op de omliggende daken, de Corso Umberto of de Middellandse Zee.
Die Zimmer des Hotels Isabella mit Aussicht auf die umliegenden Dächer, die Einkaufsstraße Corso Umberto oder das Mittelmeer verfügen über ein eigenes Bad und eine Minibar.

Hotel Isabella ligt in het midden van de Corso Umberto, de belangrijkste winkelstraat van Taormina, op 200 meter afstand van het Griekse amfitheater.
Das Isabella begrüßt Sie in der Mitte der Haupteinkaufsstraße Corso Umberto in Taormina und nur 200 m vom griechischen Amphitheater entfernt.

Gasten van hotel Isabella krijgen korting op de wellnessfaciliteiten van zusterhotels in de omgeving.
Freuen Sie sich zudem auf eine Ermäßigung für Wellnesseinrichtungen in nahe gelegenen Partnerhotels.

De kamers bevinden zich op de 1e of 2e verdieping. Het hotel beschikt niet over een lift.
Die Zimmer befinden sich auf der ersten oder zweiten Etage und das Hotel besitzt keinen Aufzug.

Dit hotel beschikt over het grootste hotelzwembad van Leipzig een bekroond restaurant op de 27ste verdieping. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Leipzig Centraal Station.
Mit Leipzigs größtem Hotelswimmingpool und einem preisgekrönten Restaurant auf der 27. Etage begrüßt Sie dieses Hotel.

360' Restaurant op de bovenste verdieping van Hotel Seascape biedt een panoramisch uitzicht.
Genießen Sie den Panoramablick im Restaurant 360 degrees auf der obersten Etage des Hotels Seascape.

Elke verdieping van Hotel L'Orologio is gewijd aan een belangrijk horlogemerk.
Jede Etage des Hotels L'Orologio ist einem berühmten Uhrenhersteller gewidmet.

Hier verblijft u op een rustige, comfortabel ingerichte kamer, gelegen op de eerste verdieping van Hotel Goldener Stern. Iedere ochtend is er een heerlijk, gratis ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf ruhige, komfortabel eingerichtete Zimmer in der 1. Etage des Hotels Goldener Stern sowie jeden Morgen auf ein kostenfreies Frühstück.