Vertaling van "verderop gelegen oude " (Nederlands → Duits) :

Als u de omgeving wilt verkennen, is het 3,4 km verderop gelegen oude stadhuis met het astronomische uurwerk zeker een aanrader. Het is 14 km naar de luchthaven Vaclav Havel Praag.
Wenn Sie Lust auf den Besuch der Umgebung haben, besichtigen Sie das Alte Rathaus mit der Astronomischen Uhr Orloj in 3,4 km Entfernung. Zum Flughafen Prag gelangen Sie nach 14 km.

Als u de omgeving wilt verkennen is het 2 km verderop gelegen oude Thira zeker een aanrader. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 20 meter afstand en het is 6 km naar de luchthaven van Santorini. Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Besichtigen Sie auch die Umgebung wie das 2 km entfernte Ancient Thira. Die nächste Bushaltestelle ist 20 m entfernt und den Flughafen Santorini erreichen Sie nach 6 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het Lianos Hotel biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en airconditioning, een zwembad met een zonneterras en uitzicht op de 500 meter verderop gelegen oude haven van Spetses.
Die Lianos Hotel Apartments bieten einen Ausblick über den alten Hafen von Spetses, der 500 m entfernt liegt.

Gasten kunnen ook de 1 kilometer verderop gelegen historische Muang Boran ('Oude Stad') verkennen.
Sie können außerdem das ca. 1 km entfernte historische Muang Boran (Ancient City) besuchen.

Het Acquafresca, een 200-meter verderop gelegen entertainmentcentrum met sportruimte, verzorgt tegen gereduceerde tarieven zeillessen voor kinderen tot 10 jaar oud en kitesurflessen.
Das Unterhaltungszentrum Acquafresca, in dem sich auch ein Fitnesscenter befindet, ist 200 m entfernt und bietet eine Segelschule für Kinder bis zu 10 Jahren sowie Unterricht in Kitesurfen zu ermäßigten Preisen.